Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonise
Geflecteerde vorm van harmoniser
Vertaling van "harmonise" in Engels
La convention légale en question harmonise les règles douanières entre plusieurs pays voisins.
The treaty in question harmonizes customs rules among several neighboring countries.
Pour réussir, il faut un chef d'orchestre qui harmonise tous ces projets parallèles.
To succeed, you need an orchestrator that harmonizes all these parallel projects.
Une architecture moderne qui harmonise volumes et prestations dans un cadre résidentiel.
A modern architecture that aligns volumes and services in a residential setting.
La mesure corrective prise ne s'harmonise pas avec cet élément de risque.
The implemented corrective action taken, is not aligned to this risk element.
Il nous harmonise et agit aussi sur nos relations avec les autres.
It harmonises us and also the connection with other people.
Il ne modifie pas la politique mais rationalise et harmonise la législation.
It does not modify policy but streamlines and harmonises legislation.
La législation maritime européenne harmonise les règles pour les navires circulant entre différents ports.
European maritime legislation harmonizes the rules for ships sailing between different ports.
La collection de meubles revisitée harmonise style et fonctionnalité dans chaque pièce.
The reimagined furniture collection harmonizes style and functionality in every piece.
Le code législatif du commerce international harmonise les règles entre plusieurs pays.
The international trade code harmonizes the rules across several countries.
Elle harmonise et équilibre la femme et agit contre les crises d'angoisse.
It harmonizes and balances the woman and acts against anxiety attacks.
La concorde ainsi installée harmonise sans cesse le rythme de la vie spirituelle.
This installed concord is harmonizing constantly the rhythm of spiritual life.
Très sympa aussi le pont semicurvo qui harmonise l'ensemble structurel complexe.
Very nice also the bridge semicurvo that harmonizes the whole structural complex.
Sucrosité discrète grâce à une acidité très riche qui harmonise les sucres.
Subtle sweetness thanks to a very rich acidity that harmonizes the sugars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met harmonise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor harmonise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4755. Exact: 4755. Verstreken tijd: 49 ms.
