Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fits
Geflecteerde vorm van fit
Vertaling van "fits" in Frans
The chin rest fits securely against the violin, providing essential support.
La mentonnière s'adapte parfaitement au violon, offrant un soutien essentiel.
Finding a high-priced car that fits your budget can be challenging.
Trouver une voiture coûteuse qui s'adapte à votre budget peut être un défi.
Please scale down the image so it fits better on the website.
Veuillez réduire l'image pour qu'elle s'intègre mieux sur le site web.
The exploded view illustrates how each component fits together in the assembly.
La vue éclatée illustre comment chaque composant s'intègre dans l'ensemble.
She prefers a flat panel display because it fits her small desk perfectly.
Elle préfère un écran plat car il s'adapte parfaitement à son petit bureau.
The box end wrench fits snugly over the nuts, preventing any slipping.
La clé à pipe s'adapte parfaitement aux écrous, empêchant tout glissement.
They designed a pocketing planner that fits effortlessly into a briefcase.
Ils ont conçu un agenda de poche qui s'intègre sans effort dans une mallette.
Its stable, adjustable base fits next to almost any bed.
Sa base stable et ajustable s'adapte à presque tous les lits.
The project progressed in fits and starts due to funding issues.
Le projet a progressé par à-coups en raison de problèmes de financement.
The proposed solution fits the bill for addressing our current financial challenges.
La solution proposée convient parfaitement pour répondre à nos défis financiers actuels.
The old car's engine sputtered to life in fits and starts.
Le moteur de la vieille voiture a démarré par à-coups.
Economic recovery often happens in fits and starts rather than steadily.
La reprise économique se produit souvent par à-coups plutôt que régulièrement.
For a romantic getaway, this secluded beach resort fits the bill perfectly.
Pour une escapade romantique, ce complexe balnéaire isolé convient parfaitement.
Uitdrukkingen met fits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
punishment fits the crime exp.
la peine est proportionnée au crime
"They believe in a system where the punishment fits the crime."
! if the cap fits, wear it exp.
qui se sent morveux se mouche
"If the cap fits, wear it, and don't complain about the comment."
if the shoe fits, wear it exp.
si le chapeau vous va, portez-le
"If the shoe fits, wear it and don't complain."
by fits and starts adv.
par à-coups · de manière sporadique
"The project progressed by fits and starts."
fits and starts adv.
par à-coups · par intermittence
"She studied for the exam in fits and starts."
! go into fits of laughter v.
éclater de rire · partir dans un fou rire
"The whole class went into fits of laughter at his joke."
if the cap fits adv.
si cela te correspond
"He didn't deny it, so if the cap fits."
! if the shoe fits exp.
si le chapeau te va
"He said it wasn't about me, but if the shoe fits."
! in fits adv.
par à-coups · par accès
"The children were giggling in fits all afternoon."
in fits and starts adv.
par à-coups · de manière irrégulière
"The project moved forward in fits and starts."
in fits of laughter adv.
pris d'un fou rire
"The class fell in fits of laughter at the joke."
punishment fits the offense exp.
la punition est proportionnée à la faute
"Parents should make sure the punishment fits the offense."
! send into fits of laughter v.
faire éclater de rire
"The comedian sent the audience into fits of laughter."
it all fits together exp.
tout s'explique · tout se tient
"After hearing her side of the story, it all fits together now."
one-size-fits-all adj.
taille unique · universel
"This one-size-fits-all hat is very popular."
one-size-fits-most adj.
taille unique · universel
"The hat is one-size-fits-most, so it should fit you."
Synoniemen voor fits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
one-size-fits-all
+10k
fits and starts
3360
in fits
3040
in fits and starts
2220
one size fits all
+10k
Resultaten: 40199. Exact: 40199. Verstreken tijd: 153 ms.
