Examples with "heure... dans la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors je me décide à aller me renseigner à la ferme aperçue tout à l'heure... J'entre dans la grange où j'interromps le travail des batteurs.
I then decided to enquire at the farm I had seen a moment ago... I enter the barn where I interrupt the work of the threshers.
Eux aussi ont déposé leurs véhicules en parc fermé, attendant avec impatience l'heure des premières dunes... dans la spéciale au programme du 7 janvier.
They have also now left their vehicles in the secure enclosure and are champing at the bit to tackle the first dunes on the first special programmed for 7th January.
La restauration de données étant une opération généralement très longue (souvent plusieurs heures...), dans la plupart des cas le technicien vous proposera de prendre votre disque dur pendant 1-2 jours afin d'effectuer l'intervention.
Since data recovery is a pretty long operation (usually several hours...), in most cases the technician will propose you to take your hard drive for 1-2 days in order to perform the intervention.
J'avais prévu des temps de passage, et j'ai déjà une bonne demi-journée (12 heures...) dans la vue.
I had planned some intermediary times, and I'm already half a day (something like 12 hours...) behind.
12 heures... 24 heures... 36 heures... puis, dans la 38e heure, il a tiré en arrière une grande pierre et a entendu la voix de son fils.
He dug for eight hours... 12 hours... 24 hours... 36 hours... then, in the 38th hour, he pulled back a large stone and heard his son's voice.
L'équipe Signatech Alpine Matmut finit une fois de plus sur le podium des 24 Heures du Mans dans... Lire la suite
The Signatech Alpine Matmut Team finishes on the podium once again at the 24 Hours of Le Mans in the... read more
Produits de nettoyageFournitures de Livraison à domicile dans les 24 Mais... heures dans la ville de Quito et les livraisons dans les provinces ou d'autres localités de 3-5 jours.
Home delivery in 24 hours in the city of Quito and deliveries in More... provinces or other localities of 3-5 days.
La NASA a annoncé le 29 janvier que deux astronautes américains de la Station spatiale mondiale avaient effectué plus de six heures de sortie dans... Lire la suite
NASA said on the 29th that two US astronauts on the World Space Station had completed more than six hours of spacewalking on the same day, replacing b... Read More
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.