Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
horizontale
Vertaling van "horizontale" in Engels
Definitie
Cette configuration porte-broche horizontale facilite l'évacuation des copeaux pendant l'usinage.
This horizontal spindle-mount configuration makes it easier to clear chips during machining.
Le peintre a décoré le mur d'une grande surface à bande horizontale bleue.
The painter decorated the wall with a large area of blue horizontal stripes.
Le menuisier glisse un if sous la planche pour qu'elle reste bien horizontale.
The carpenter slips a wedge under the plank so it stays perfectly level.
La table du salon offre une surface horizontale idéale pour étaler les plans et les dessins.
The living-room table provides a perfectly level surface for spreading out plans and drawings.
Sur ce graphe, la fonction semble linéaire au début, puis devient presque horizontale.
On this graph, the function appears linear at first and then becomes almost flat.
Regarde comment ce mouchoir soutient la poutre horizontale au-dessus de la fenêtre.
Look how this gusset supports the horizontal beam above the window.
Dans ce triangle, seul ce côté est oblique par rapport à la base horizontale.
In this triangle, only this side is slanted relative to the horizontal base.
La directrice montre comment tracer à la craie une ligne horizontale parfaitement alignée.
The headteacher shows them how to draw a perfectly straight horizontal line in chalk.
Il a souligné le titre avec un trait oblique, pas avec une ligne horizontale classique.
He underlined the title with a diagonal line instead of a standard horizontal one.
Cette manière plus horizontale de gouverner commence à faire des émules.
This more horizontal way of governing is starting to catch on.
On a ajouté une barre métallique horizontale pour stabiliser la structure du kiosque.
We added a horizontal metal bar to stabilize the structure of the kiosk.
On a posé une barre de fer horizontale pour soutenir les briques au-dessus de la porte.
A horizontal steel bar was put in place to support the bricks above the door.
La ligne horizontale du graphique représente le temps qui passe pendant l'expérience.
The horizontal line on the graph shows how time passes during the experiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met horizontale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
barre horizontale n.
horizontal bar
"Le gymnaste s'élance vers la barre horizontale pour son exercice."
ligne horizontale n.
horizontal line
"Le professeur a tracé une ligne horizontale au tableau."
concentration horizontale n.
horizontal integration
"La concentration horizontale dans l'automobile a créé des géants industriels."
coupe horizontale n.
horizontal section
"L'architecte a dessiné une coupe horizontale de la maison."
intégration horizontale n.
horizontal integration
"L'intégration horizontale permet à l'entreprise d'augmenter sa part de marché."
mobilité horizontale n.
sideways move
"La mobilité horizontale permet aux employés de découvrir différents métiers."
poutre horizontale n.
horizontal beam
"La poutre horizontale supporte le poids du plancher supérieur."
promotion horizontale n.
lateral move
"Elle a obtenu une promotion horizontale vers le service marketing."
signalisation horizontale n.
pavement markings
"La signalisation horizontale de cette intersection a été refaite hier."
surface horizontale n.
horizontal surface
"La table offre une surface horizontale parfaite pour dessiner."
traverse horizontale n.
horizontal beam
"La traverse horizontale relie solidement les deux poutres verticales."
traversée horizontale n.
traverse
"Il a effectué une traversée horizontale difficile sur cette falaise."
analyse horizontale n.
horizontal analysis
"L'analyse horizontale révèle une croissance constante du chiffre d'affaires."
déviation horizontale n.
horizontal deviation
"L'ingénieur contrôle la déviation horizontale du mur en construction."
fusion horizontale n.
horizontal merger
"La fusion horizontale des deux banques a créé un géant du secteur financier."
opération de concentration horizontale n.
horizontal merger
"Cette opération de concentration horizontale va créer un géant de l'automobile."
projection horizontale n.
map projection
"Cette projection horizontale de la France déforme légèrement les côtes."
synchronisation horizontale n.
horizontal sync · horizontal synchronization
"La synchronisation horizontale assure la stabilité de l'image télévisée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor horizontale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22041. Exact: 22041. Verstreken tijd: 155 ms.
