Examples with "https et non plus HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, on remarquera que la session de navigation s'ouvrira et commencera par https et non plus HTTP.
Lastly, it will be noticed that the browsing session will open and start with https and not HTTP anymore.
Andere resultaten
Agissez maintenant pour vous assurer que chaque page de votre site soit bien sécurisée par HTTPS et non plus par HTTP.
Mettez à jour les paramètres Google Analytics afin qu'il sache que vous utilisez maintenant du HTTPs et non plus du HTTP.
Update Google Analytics settings so that it knows that you're now using HTTPs and not HTTP.
De même, vous pouvez vérifier que la barre d'adresse mentionne "httpS" et non plus "http", le "S" attestant de la sécurisation.
Likewise, you can check that the address bar states "httpS" and no longer "http", the "S" testifying to security.
Quand il s'agit d'effectuer des transactions sur Internet, les acheteurs font bien plus confiance à l'URL https et au symbole du cadenas qu'à une URL non sécurisée de type http.
When completing transactions over the Internet, online shoppers trust the https URL and padlock symbol over the unsecured http URL.
Une fois que vous avez mis en place SSL pour rendre votre référentiel plus sécurisé, vous pourriez vouloir désactiver l'accès normal non-SSL (http) et permettre seulement l'accès https.
When you've set up SSL to make your repository more secure, you might want to disable the normal access via non-SSL (http) and only allow https access.
Une fois que vous y êtes entré, l'adresse de la page (URL) devrait commencer par « https » et non plus « http ».
Once you've entered, the page address (URL) should change from "http" to "https."
De plus, en raison de la mémorisation par bloc obligatoire du protocole HTTP 1.1 et d'autres caractéristiques non pertinentes pour la mise en œuvre de l'ADRC, le protocole HTTP 1.0 sera considéré comme la spécification de référence pour la mise en œuvre.
Furthermore, due to HTTP 1.1's mandatory "chunking" and other features not relevant to the CCRA implementation, HTTP 1.0 will be considered the reference specification for the implementation.
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le "s" indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Moreover, when your bank details are being transmitted (card number, validity date and cryptogram), the URL address becomes URL https (the "s" standing for secure) and not an http address.
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
In addition, at the time of your details bank (card number, expiry date and CVC), the URL is https URL ("s" indicating security) rather than an address http.
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Additionally, when you enter your card details (card number, expiration date and security code), the URL switches from "http" to "https" (the "s" stands for "secure").
Par ailleurs, au moment du passage des coordonnées bancaires du Client (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Moreover, when the Customer's bank details (card number, validity date and cryptogram) are transferred, the URL address becomes an https URL (the "s" indicating security) and no longer an http address. DELIVERY
Par ailleurs, au moment du passage de vos coordonnées bancaires (numéro de carte, date de validité et cryptogramme), l'adresse URL devient URL https (le « s » indiquant la sécurisation) et non plus une adresse http.
Moreover, when entering your bank details (card number, expiration date and security code), the URL address becomes and https URL (the «s» indicating security) and not an http address.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.