Examples with "ils doivent... ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais ces endroits vides qu'ils remplissent... Ils doivent bien aller quelque part, n'est ce pas ?
But those empty places that they fill... they have to go somewhere, right?
Ce sont des guerriers qui sont couchés ici sur le champ de bataille, qui aimeraient se relever et partir, si possible, mais ils sont... ils doivent être emportés à l'auberge, où le gardien prendra soin d'eux.
They're warriors laying here on the battlefield, that would be up and going if they could; but they are - must be taken to the inn where the caretaker is to take care.
Sinon, ils doivent alors... ils doivent démissionner s'ils ne veulent pas continuer.
If they don't, then they have-they have to resign if they don't want to continue on.
Ils doivent cesser... quand ils auront dépensé la même quantité... de poudre.
They have to stop when they have used the same amount of powder.
Ils doivent régler... Parfois, ils doivent terminer leurs études ou ils veulent accomplir quelque chose au travail.
They have to settle... Sometimes somebody has to finish school or they have something they want to do in their job.
Il a poursuivi en disant: Plusieurs gouvernements souhaiteraient investir sur le long terme, mais ils sont plutôt obligés de décider... quels bureaux ils doivent fermer... quels services et avantages ils doivent réduire... quels employés ils doivent licencier... et quelles taxes ils doivent augmenter.
He continued, "Many governments would like to invest for the long-term, but instead, they are now being forced to decide... which offices to close... which services and benefits to cut... which workers to dismiss... and which taxes to increase."
Pour moi, le problème central est qu'ils doivent...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
