Examples with "impact du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a réalisé l'impact du code de piètre qualité lorsque le débogage a pris deux fois plus de temps.
He realized the impact of dirty code when debugging took twice as long.
Impact du code des marchés publics sur la commande publique locale
Relational atlas: Impact of public procurement laws on local public procurement
Cette phase mettra aussi l'accent sur des initiatives visant à suivre et à évaluer l'impact du Code et à comprendre comment il peut être utilisé pour améliorer la relation de financement entre les deux parties.
This phase will also focus on initiatives to monitor and assess the impact of the Code and to increase understanding of how it can be used to improve the funding relationship between the sectors.
La nécessité d'évaluer l'impact du code sur les connaissances, les esprits et les comportements.
The need for evaluation of the code's impact on knowledge, attitudes and behaviour
L'impact du Code fait actuellement l'objet d'une évaluation approfondie dont les conclusions seront rendues publiques d'ici l'été 2001.
The impact of the Code is being fully evaluated, and findings will be available by the summer of 2001.
En particulier, il souhaiterait recevoir des informations concernant la création de territoires de subsistance traditionnelle dans le cadre de la législation fédérale et l'impact du Code foncier de 2001 sur les droits de propriété des populations autochtones.
In particular, the Committee requests information on the establishment of traditional subsistence territories under federal law and on the impact of the Land Code of 2001 on the property rights of indigenous peoples.
Cette thèse présente l'impact du code natif sur, à la fois le reversing et la recherche de vulnérabilités, appliqué à des applications Android.
This thesis presents the impact of native code on both reverse-engineering and vulnerability finding applied to Android applications.
Le rapport fait état, à la page 14, d'études menées sur l'impact du Code de la famille promulgué le 1er juillet 2001.
The report refers, on page 14, to research into the impact of the Family Law of 1 July 2001.
Pour ce faire, la Commission recommande d'analyser l'impact du code de l'OICV à intervalles réguliers.
To this end, the Commission recommends to analyse the effects of the IOSCO Code on a regular basis.
Une évaluation de l'impact du code NE est présentée à la section Évaluation des résultats du présent rapport (figure 9).
An assessment of the impact of the NE code is provided in the Evaluating Outcomes section of this report (Figure 9). Action
Nous nous félicitons de l'impact du Code de conduite international de La Haye visant à faire obstacle à la prolifération des missiles balistiques.
We welcome the impact of the Hague Code of Conduct and the action against the Proliferation of Ballistic Missiles.
L'impact du code EFPIA et de la plateforme Open Payments aux Etats-Unis ainsi que la gestion des réunions et événements européens
The impact of the EFPIA Disclosure Code and Open Payments Reporting on U.S and European Meetings and Event Management
Les développeurs Oracle peuvent constater l'impact du code sur la production et l'équipe de gestion des opérations peut constater l'impact de tous les changements.
Oracle developers can see the impact of code in production, and operations can see the impact of any changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
