Ils ont discuté de l'impact du cinéma sur la culture moderne.
They discussed the impact of the motion picture on modern culture.
Notre école propose un cours sur l'histoire des religions et son impact.
Our school offers a course on religious history and its impact.
Les experts ont analysé l'impact des régions envahies sur la politique mondiale.
Experts analyzed the impacts of the invaded regions on global politics.
Le séminaire a couvert divers aspects du droit substantiel et son impact.
The seminar covered various aspects of substantive law and its impact.
Ils vont produire une série d'essais sur l'impact de la technologie.
They will author a series of essays about technology's impact.
Les décisions de justice ont un impact profond sur les droits des individus.
Judiciary decisions have a profound impact on the rights of individuals.
Les témoins décrivent un gros impact suivi d'un bruit métallique très fort.
Witnesses describe a powerful impact followed by a very loud metallic noise.
Le livre évoquait l'impact de sa mort sur sa créativité artistique.
The book discussed the impact of her demise on his artistic creativity.
Ses recherches portent sur l'impact du changement climatique sur les villes côtières.
Her research revolves around the impact of climate change on coastal cities.
Le diagnostic urbain souligne l'impact visuel négatif de chaque dent creuse.
The urban assessment highlights the negative visual impact of each gap site.
Le public exige de demander des comptes aux entreprises pour leur impact.
The public demands to hold corporations to account for their impact.
Ils ont négocié les indemnités forfaitaires pour refléter l'impact financier potentiel.
They negotiated the liquidated damages to reflect the potential financial impact.
Les chercheurs étudient l'impact exogène des pesticides sur les sols agricoles.
Researchers are studying the outside impact of pesticides on agricultural soils.