Ont le même vertige regardant un sentier dans les bois, trois cyprès improbablement insérés entre les chênes verts et les chênes, que l'on avait, assis au soleil sur un rocher en entendant une voix?
Do the same vertigo look at a path in the woods, three cypresses improbably inserted between the holm oaks and oaks, which one had, sitting in the sun on a rock when hearing a voice?
Les lettres passionnées, les pétitions, la voix collective... improbablement, imprévisiblement... a ramené Sense8 à la vie.
The passionate letters, the petitions, the collective voice... improbably, unforeseeably... has brought Sense8 back to life.
Son seul choix était de trouver un maître moins cruel, ou fort improbablement quelque citoyen qui accepterait de payer le prix de l'opération pour la libérer de son implant mortel.
Her only choice was to find a less cruel master, or highly unlikely a citizen willing to pay for the surgery to release her of the deadly implant.
Improbablement, ces événements sont venus pour passer.
Et si, très improbablement, vous avez un désaccord avec l'école, nous aidons à défendre vos intérêts.
C'est du fjord même que vous aurez la meilleure vue des fermes de montagne traditionnelles, improbablement accrochées aux pentes escarpées.
It is from the fjord that you'll get the best view of the traditional mountainside farms, clinging, impossibly, to the steep slopes.
Pendant cette opération on réussira à ne pas salir improbablement la boîte, mais des surfaces peintes et vernies les traces de la solution sont lavées facilement.
While performing this operation you will definitely make door dirty, but if surface is painted or vanished then marks can be washed off easily.
Andere resultaten
Paris est probablemente la ville la plus attrayante et splendide d'Europe.
Paris is probably the most attractive and splendid city in Europe.
Probablemment le même que ton vieux.
Probablemente qu'il y a eu un malentendu.
Probablemente, Écoutez, Lestrade, je vais vous donner un tuyau, dit nonchalamment Holmes avant que son rival eût disparu.
Just one hint to you, Lestrade, drawled Holmes before his rival vanished; I will tell you the true solution of the matter.
Le rassemblement annuel des Groupes de Prière de la Rène de la Paix aura lieu, probablemente, samedi 24 novembre 2007.
Every 29, at 6:15 p.m., the monthly procession from via degli Orti to the Shrine will take place.
Sa récente Fresh Diamond est probablemente le diamand de cette banque de graines, elle a été présentée à la coupe THC de Valencia 2012, sortant gagnante de la catégorie extérieur.
Recently their Fresh Diamond, probably this seedbank's diamond, was presented to the THC Cup in Valencia 2012 resulting winner in outdoor category.