Examples with "index de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet le logiciel entre en fonction seulement quand il sert, en évitant le surchauffage du dispositif, qui est un index de programmes pas désirés activés en arrière-plan.
In fact, the software comes into operation only when is necessary, avoiding overheating that are an index of unwanted programs activated in back
séquence vidéo continue à double codage partiel utilisant des tables d'index de programmes
a partial dual-encrypted stream utilizing program map tables
Le module CA utilise des tables d'index de programmes principales et secondaires et/ou des identificateurs de paquets principaux et secondaires.
The CA module utilizes primary and secondary program map tables and/or primary and secondary packet identifiers.
Andere resultaten
Pour chaque cellule, un index de programmation qui mémorise la dernière tension de programmation appliquée à la cellule est maintenu.
For each cell a program index is maintained storing the last programming voltage applied to the cell.
S'il est vérifié qu'une cellule n'a pas atteint son état cible, son index de programmation est incrémenté et permet la programmation de la cellule par l'impulsion suivante à partir de la dernière impulsion reçue.
If a cell fails to verify to its target state, its program index is incremented and allows the cell to be programmed by the next pulse from the last received pulse.
En outre, le module CA peut contenir une mémoire pouvant stocker les identificateurs de paquets du programme secondaire et/ou la table d'index de programme pouvant servir à l'insertion dans le programme principal.
Additionally, the CA module may contain memory that is capable of storing the secondary program's packet identifiers and/or program map table that can be used for insertion into the primary program.
La taille du bloc TB est sélectionnée en sélectionnant un index de programmation de modulation et de codage (ITBS) et un index de bloc de ressources physiques (NPRB).
The TB size is selected by selecting a modulation and coding scheme index (ITBS) and a physical resource block index (NPRB).
PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE SÉLECTIONNER DES INDEX DE PROGRAMMATION DE MODULATION ET DE CODAGE FONDÉS SUR LA SÉLECTIVITÉ DE FRÉQUENCE
METHOD AND APPARATUS FOR SELECTING MODULATION AND CODING SCHEME (MCS) INDEX BASED ON FREQUENCY SELECTIVITY
Table des matières et index du projet de Programme pour l'habitat
Table of contents and index of primary and secondary key words for the draft of the Habitat agenda: note by the Secretariat
Notant la réponse de l'Inde selon laquelle aucune subvention n'avait été versée à ce jour, l'Australie a demandé une nouvelle fois à l'Inde de supprimer ce programme de subventions à l'exportation.
Noting India's response that no subsidies had been paid to date, Australia restated its request that India remove the export subsidy programme.
Notre plan pour l'année prochaine inclut le parrainage de quatre usines supplémentaires dans le cadre de ce projet, ainsi que l'introduction en Inde de HERfinance un programme qui enseigne aux employées une gestion saine de leurs finances.
Our plan for the next year is to engage four more factories in this programme including piloting HERfinance in India - a programme that trains the workforce in financial wellbeing.
Le Conseil note également que ni le CD ni l'index de la programmation ne referment l'information nécessaire pour identifier les séquences ou leur date de diffusion de façon à pouvoir être considéré comme une copie conforme de la matière radiodiffusée.
The Commission also notes that neither the CD nor the program index that was included contains the information necessary to identify the sequence or when the programming was broadcast such that it might qualify as an exact copy of matter broadcast.
Annexe détachable - Programmes d'appui aux langues officielles, résultats visés et volets de programme Index Volume 1
Detachable Appendix - Official Languages Support Programs, Expected Outcomes and Program Components Index Volume 1
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
