Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicnm
Vertaling van "indic" in Engels
Definitie
Ils prévoyaient de liquider l'indic et de le balancer dans la rivière.
They planned to rub out the informant and dump him in the river.
Travailler comme indic signifie surveiller sans arrêt ses arrières et ne faire confiance à personne.
Working as an informant means always watching your back and trusting no one.
La trahison de l'indic a laissé toute l'équipe vulnérable et méfiante.
The snitch's betrayal left the entire team feeling vulnerable and distrustful.
Ils le soupçonnaient d'être un indic après avoir surpris sa conversation téléphonique.
They suspected he was a snitch after overhearing his phone conversation.
Vous falsifiez une preuve en poussant votre indic à mentir au tribunal.
You falsified evidence by coaching your informant to lie in court.
Grâce à un indic, la police a obtenu l'adresse exacte du repaire des racketteurs.
Thanks to an informant, the police obtained the exact address of the extortionists' hideout.
Un indic des stups s'est pris une hache dans la tête.
One of our drug squad informants got an axe in his head.
Mon indic a vu que les armes ont été mises dans le sous-sol.
My informant saw the guns being moved into the basement.
Une fusillade dans une cimenterie, deux morts, dont mon indic.
Shootout in a cement plant, two bodies, including my informant.
On n'a pas un indic qui nous fasse décoller de la rue.
We don't have an informant who takes us above the street.
On va se servir de ce type pour communiquer avec notre indic.
We'll make use of this guy to communicate with our informant.
Mais qu'il se soit fait manipuler par son indic, oui.
But that he was manipulated by his informant, yes.
Il veut qu'on aille voir un indic dans un égout.
He wants us to check out a snitch in a storm drain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indic in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1790. Exact: 1790. Verstreken tijd: 43 ms.
