Examples with "indirecte et diffuse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette double peau a aussi le but pour créer une lumière indirecte et diffuse dans les salles d'exposition.
This double skin has also the purpose to create a diffuse and indirect light for the exhibition rooms.
Sa lumière indirecte et diffuse convient particulièrement bien aux espaces de travail et bureaux équipées d'ordinateurs.
Its indirect and diffuse light makes it particularly suitable for rooms equipped with computers.
La pièce doit être éclairée artificiellement avec une source d'éclairage indirecte et diffuse qui n'est pas dans le même champ de vision que le moniteur.
The room should be artificially lit, with a diffuse, indirect light source that is not in the same field of view as the monitor.
L'éclairage à DEL monté sur le mur produit une lumière indirecte et diffuse la lumière de manière uniforme, évitant de produire des zones éclairées et sombres sur le plafond et une réflexion de la lumière sur le mur où il est installé.
The wall mounted lighting produces indirect light and diffuses the light evenly, avoiding light and dark areas on the ceiling and a return of the light onto the wall it is mounted on.
Une LED est pressée contre la peau à proximité de l'œil, pour produire une illumination indirecte et diffuse de la rétine.
An LED is pressed against the skin near the eye, to provide indirect, diffuse illumination of the retina.
L'applique Ontherocks produit une lumière directe, indirecte et diffuse qui s'échappe du corps en verre transparent moulé.
The wall lamp Ontherocks diffuses a direct and indirect light that escapes from the body made in transparent molded glass.
Emission de lumière réglable directe / indirecte et diffuse. Informations supplémentaires
Emission de lumière indirecte et diffuse, qui peuvent être gérés séparément. Informations supplémentaires
Emission of indirect or diffused light, manageable separately. Additional informations Brand
La partie frontale est en aluminium peint en blanc opaque, et l'arrière est réalisé en plexiglas transparent brillant, de façon à créer un contour lumineux et une lumière indirecte et diffuse.
The front of the lamp is in matte white varnished aluminium while the back is made from shiny transparent Plexiglas, creating a bright outline and an indirect and diffused lighting effect.
La partie frontale est en aluminium peint en blanc opaque, et l'arrière est réalisé en plexiglas transparent brillant, de façon à créer un contour lumineux et une lumière indirecte et diffuse.
The front part is made of aluminium, coated with mat white varnish, and superimposed on a part made of glossy transparent Plexiglas that slightly conducts light. Finish
Les deux sources de lumière LED pour l'émission indirecte et diffuse, sont gérables séparément.
Two Led light sources can be handles separately.
Andere resultaten
Celui-ci ne laisse pas passer la lumière dans la pièce mais la dirige entièrement vers le bas, contrairement aux anciennes Panthella dont la lumière est diffusée en partie directement vers le bas et en partie indirectement et diffusément au travers du diffuseur de synthétique.
The light cannot pass through this shade into the room, but is entirely directed downwards, in contrast to the former Panthella which emits direct light downwards and some of the light indirectly and diffusely through the shade from synthetic material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.