Son retour lors de la visio a été inestimable pour notre projet.
Her feedback during the video conference was invaluable to our project.
Son expertise en négociations s'est avérée inestimable lors de la fusion.
His wealth of experience in negotiations proved invaluable during the merger.
Le voleur planifiait comment mettre la main sur le diamant inestimable.
The thief was planning how to get his claws on the priceless diamond.
Le manuscrit inestimable semblait s'être volatilisé pendant l'exposition.
The priceless manuscript seemed to vanish into thin air during the exhibition.
En temps de crise, un leader sage est inestimable pour une communauté.
In times of crisis, a sage leader is invaluable to a community.
Le soutien de l'équipe était inestimable ; il ne pouvait pas être écarté.
The team's support was invaluable; it couldn't be written off.
Les anciens manuscrits ont été restaurés à grand frais, préservant un savoir historique inestimable.
The ancient manuscripts were restored at great expense, preserving invaluable historical knowledge.
Le roman policier tournait autour de la disparition d'un tableau inestimable.
The mystery novel revolved around the vanishing of a priceless painting.
Les étudiants trouvent souvent le soutien de leurs pairs inestimable pendant leurs études.
Students often find peer support invaluable while pursuing their degree program.
Pour lui, cette vieille photo de famille est un petit trésor inestimable.
For him, that old family photo is a priceless little treasure.
Les bénévoles ont trouvé que sa contribution était inestimable pendant l'urgence.
Volunteers found his helping out to be invaluable during the emergency.
Cet écrivain décrit l'attachement aux traditions rurales comme une richesse culturelle inestimable.
This writer portrays attachment to rural traditions as an invaluable cultural treasure.
Sa vaste expérience juridique faisait d'elle une ressource inestimable pour le projet.
Her extensive legal background made her an invaluable resource for the project.