We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pre-school, primary
Augmentation du taux de succès du système éducatif, grâce à l'amélioration des indicateurs de qualité aux niveaux initial, de base et moyen
Increasing rates of continued school attendance through improved quality indicators at the pre-school, primary and secondary levels
Présentation aux autorités officielles chargées de l'éducation de la proposition de travail en vue de la prise en compte d'une perspective sexospécifique dans tous les programmes d'éducation aux niveaux initial, de base et moyen
Presentation of the draft programme to mainstream gender issues in the educational curriculum at the pre-school, primary and secondary levels to education authorities.
D'après les données recueillies, les femmes continuent de représenter la majorité des inscriptions dans les filières concernées par les services ainsi que dans l'éducation au niveau initial, de base et moyen, en marketing, en psychologie et en médecine.
Data show that women continue to enrol in greater numbers than men in courses of study relating to the service professions, as well as courses in pre-school, primary and secondary education, marketing, psychology and medicine.
L'Etat partie garantit la gratuité de l'enseignement public, qui est obligatoire pour les niveaux initial, de base et moyen.
The State party is responsible for providing free public education, which is compulsory at the initial, basic and secondary stages.
Andere resultaten
Les matériels initiaux, de base ou certifiés doivent être commercialisés avec une étiquette satisfaisant à certaines prescriptions.
Pre-basic, basic or certified material should be marketed with a label satisfying certain requirements.
Étiquette pour les matériels initiaux, de base ou certifiés
Dans ce paragraphe il est d'abord nécessaire d'inscrire les paramètres initiaux de base, caractérisant le type, le régime et l'intensité de la charge et le type d'assemblage.
In this paragraph it is first necessary to enter basic input parameters, characterizing the manner, mode and amount of loading and the type of connection.
Le débit d'air inférieur à un seuil, tel qu'un certain pourcentage d'un débit initial ou de base, indique que suffisamment de cellules ont été collectées pour assurer une couverture suffisante du filtre.
The air flow rate dropping below a threshold, such as a certain percentage of an initial or baseline flow rate, indicates that sufficient cells have been collected to provide sufficient filter coverage.
Les États membres veillent à ce que, lorsque les matériels initiaux, de base ou certifiés sont commercialisés en lots de deux ou plusieurs plantes ou parties de plantes, ces lots soient suffisamment homogènes.
Member States shall ensure that, where pre-basic, basic or certified material is marketed in lots of two or more plants or parts of plants, those lots are sufficiently homogeneous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.