Examples with "initialiser tout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À partir de là, le noyau s'auto-décompresse et commence à initialiser tout le matériel et l'environnement logiciel que nous utilisons.
Now the kernel self extracts and starts initializing all the hardware and software we use.
Ou vous pouvez avoir un schéma canonique mis en place et initialiser tout à la fois et juste marquer tous les scripts comme «fait»
Or you can have a canonical schema set up and initialize it all at once and just mark all the scripts as 'done'
Dans la méthode init(), il faut initialiser tout ce qui doit l'être, comme, par exemple, lire et appliquer des données de configuration.
In the init() method you initialize everything that needs to be initialize such as reading config data for example.
Vous pouvez utiliser cette source de données si vous voulez gérer dynamiquement la source via un script, sans avoir à l'initialiser tout de suite ou parce que vous ne connaissez pas son URL exacte.
You can use this data source if you want to dynamically set the data source using a script, but don't want one initially or don't know its exact URL.
C'est le moment idéal pour initialiser tout instanceData qui doit être associé avec le résultat.
This is the ideal place to initialize any instanceData that needs to be associated with the result.
Pour initialiser tout autre type de paramètre, vous pouvez utiliser les fonctions SetParameter.
To set any other type of parameter, you can use the SetParameter set of functions.
Andere resultaten
Assurez-vous d'initialiser toutes vos variables de classe non statiques dans le constructeur.
Make sure you initialize all your non-static class variables in the constructor.
Initialise toutes les variables utilisées dans les fonctions syslog.
Doit être utilisé pour créer les objets qui vont être testés, et initialiser toute donnée pour le test.
Should be used to create the objects that are going to be tested, and initialize any data for the test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.