Examples with "insertion complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mot "co-création" est parfaitement adapté car l'insertion complexe d'une micro sculpture dans une pièce d'horlogerie a demandé des modifications architecturales et techniques nécessitant recherche et innovation.
The word "co-creation" is quite apt since the complex insertion of a micro sculpture into a timepiece requires architectural and technical modifications necessitating research and innovation.
En France, les personnes sans domicile doivent passer par un parcours d'insertion complexe et contraignant avant d'accéder à un logement autonome, pérenne, de droit commun.
In short The challenge In France, homeless people have to navigate through a complex set of services to make their way to long-term independent housing.
Andere resultaten
chewing-gum médicamenteux possédant un goût agréable et contenant un complexe d'insertion
medicated chewing gum with a pleasant taste containing an inclusion complex
Le complexe d'insertion est lui-même nouveau et constitue également un objet de l'invention.
The inclusion compound itself is novel and is likewise an object of the invention.
complexes d'insertion de bêta-cyclodextrine et de flurbiprofene, kétoprofène, et naproxène
inclusion complexes of beta-cyclodextrin with flurbiprofen, ketoprofen and naproxen
D'autres, comme les variations de structure de type insertion sont bien plus complexes à identifier.
Others, such as insertion-type structural variations, are much more complex to identify.
Complexes à insertion, à plusieurs constituants, caractérisés par la présence d'un médicament acide, d'une base et d'une cyclodextrine.
Multicomponent inclusion complexes characterized by the presence of an acidic drug, a base and a cyclodextrin are disclosed.
un nouveau complexe d'insertion comprenant, comme substance cage, un tétrakisphénol répondant à la formule générale
a novel inclusion compound comprising a tetrakisphenol represented by general formula
La composition peut comporter un mélange sec, un complexe d'insertion sec ou une solution aqueuse.
The composition can comprise a dry mixture, a dry inclusion complex or an aqueous solution.
Nos résultats donnent des informations aidant à la compréhension du mécanisme complexe d'insertion du lithium dans le SVO.
Our results give useful informations for the understanding of the complex mechanism of lithium insertion on SVO.
nouveau complexe d'insertion comprenant un tétrakisphénol comme substance cage
Cela est particulièrement vrai pour les procédés de moulage où les moules et les insertions sont souvent très complexes et coûteux à fabriquer.
This is especially true for moulding processes that often involve highly complex and expensive moulds and inserts.
Le nouveau gestionnaire de formule peut réaliser des numérotations complexes par insertion de fonctions mathématiques et de formules personnalisées, dont les résultats peuvent être testés avant la mise en œuvre.
The new formula manager can achieve complex numbering by insertion of mathematical functions and custom formulas, the results of which may be tested before implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
