Vertaling van "instaurer des programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement programs
introduce programs
introduce programmes
put programs
institute programmes
Il importe de signaler que les pays bénéficiaires doivent, en contrepartie, instaurer des programmes et des politiques jugées bénéfiques au développement.
It is important to note that recipient countries have been required, in return, to implement programs and policies considered beneficial for development purposes.
Nous pourrions dresser des plans d'action, faire du travail, élaborer et instaurer des programmes.
We could come up with plans, do the hard work, create and implement programs and so on.
J'ai demandé aux libéraux d'instaurer des programmes pour réduire l'incroyable taux de suicide chez les adolescents des collectivités autochtones, qui est tout simplement déplorable.
I asked the Liberals to introduce programs to prevent the unbelievable and disgraceful rate of teen suicide within aboriginal communities.
Il lui recommande aussi d'instaurer des programmes pour faire connaître la Convention, la Constitution et l'existence de ces procédures.
The Committee also recommends that the State party introduce programmes to create awareness about the Convention, the Constitution and such remedies.
Une pratique commune a été d'instaurer des programmes de retraite anticipée.
Il était très fier d'instaurer des programmes pour venir en aide aux collectivités agricoles.
He took great pride in securing programs to assist the farming community.
Sawyer s'efforça d'instaurer des programmes entièrement nouveaux, mais ses efforts ne furent pas très fructueux.
Sawyer attempted to bring in entirely new programs, but with indifferent success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
