We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trapping to
Presque simultanément, une unité radar de la région obtient une cible et dirige un appareil d'interception vers elle.
Almost simultaneously, a radar unit in the area obtains a target and vectors an interceptor aircraft toward it.
Le ver est en cours d'interception vers votre position.
Le cas échéant, on met à jour la liste cible d'interception (245) ou on télécharge un copie complète (237) mise à jour de la liste cible d'interception vers le sélecteur de radiocommunication (240).
If so, either an updated entry is made to the intercept target list (245), or an entire updated copy of the intercept target list (237) is downloaded to the communications switch (240).
Le premier nœud envoie alors les informations associées d'interception vers le nœud du système de médiation d'interception légale.
The first node then sends intercept related information towards the Lawful Intercept mediation system node.
Andere resultaten
Vol non-enregistré, au Nord-Est. Signe du ver en interception.
En raison du relief, il est impératif, à Victoria, qu'un appareil guidé vers une interception rapprochée ne soit pas autorisé à poursuivre au sud de l'axe d'alignement de piste.
While on vectors to a short gate at Victoria, because of terrain considerations, it is imperative that an approaching aircraft not be allowed to proceed south of the localizer track.
D'un autre côté, de telles ruses employées par les créateurs de virus ont influencé le développement de nouvelles technologies de produits antivirus, faisant preuve d'une détection et interception parfaite des vers les plus' malins'.
Incidentally, tricks like this have positively influenced the development of new antivirus technology designed to detect and intercept such sneaky viruses.
Des chercheurs ont fondé des méthodes low-cost pour intercepter l'IMSI d'un mobile, premier pas vers l'interception.
Researchers have developed low-cost methods for intercepting mobile IMSI numbers in what promises to be a first step towards call interception
Assainissement et imperméabilisation d'un ancien terril, limitant la production d'eaux acides aux affleurements souterrains, conduits par des systèmes d'interception et déplacés vers un réservoir spécialement construit pour leur collecte et leur contrôle
Sanitation and waterproofing of an old heap, limiting the production of acid waters to subsurface seepages, conducted by interception systems and moved to a tank specially constructed for their collection and control
L'élaboration d'une nouvelle doctrine d'engagement pour les opérations maritimes conduites par Frontex en Méditerranée, tournée vers l'interception et la reconduite, dans le respect des obligations internationales notamment en matière d'asile.
a new doctrine of engagement for maritime operations overseen by Frontex in the Mediterranean focusing on interception and return of migrants, with respect for international obligations; and
Finalement, l'eau de ruissellement provenant de l'affleurement rocheux situé au nord-est du site serait recueillie par un fossé d'interception et acheminée vers le Saint-Laurent sans traitement préalable (PR3.1, p.
Lastly, the surface runoff from the rock outcrop located north-east of the site would be collected by an intercepting ditch and directed towards the St. Lawrence Estuary without any prior treatment (PR3.1, p.
L'endroit est gardé secret par les Grineer, ce qui ramène les Tenno vers des Interceptions sur Terre pour détourner les transmissions Grineer et déterminer la source des cœurs de pouvoirs.
The locations are kept a closely guarded secret by the Grineer however, which leads the Tenno on Interception missions on Earth to tap into Grineer transmissions and determine the source of the Power Cores.
Une surveillance constante de la santé de votre ordinateur - une interception instantanée des requêtes vers les fichiers situés sur les disques, les lecteurs CD/DVD/ Blue-ray, les cartes Flash et Smart.
Real-time monitoring of the system's health - interception of all calls to files located on local drives, floppy discs, CD/DVD/ Blu-ray disks, flash-drives or smart cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
