Examples with "interface complexe existant entre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commission mondiale peut aider la communauté internationale à mieux comprendre l'interface complexe existant entre la mondialisation, la libéralisation du commerce, la réduction de la pauvreté, le développement social et le travail décent, y compris les normes fondamentales du travail.
The World Commission can help the international community to better understand the complex interface between globalisation, trade liberalisation, poverty reduction, social development and decent work, including core labour standards.
Andere resultaten
Il importe également de clarifier les rapports croisés complexes existant entre l'industrie et les services.
Troisièmement, il y a un défi important pour comprendre les relations complexes existant entre les entreprises et les gouvernements.
Third, there is an important challenge in understanding and then responding to the complex relationships between companies and governments.
Les décideurs et la communauté internationale devraient être attentifs en particulier aux liens complexes existant entre les problèmes dans ce domaine.
Policymakers and the international community should focus on the complex interlinkages among the problems in this area.
Le système commercial doit continuer à améliorer la compréhension des liens complexes existant entre les politiques dans ces deux domaines.
It is important for the trading system to continue to advance understanding of the complex linkages between policies in the two areas.
clarifier les liens complexes existant entre l'énergie, l'environnement et l'emploi
Elle avait pour objectif d'examiner les rapports complexes existant entre la nature et l'artifice créé par l'homme dans le monde contemporain.
The conference's aim was to examine the complex relationships between nature and human artifice in the contemporary world.
Le débat thématique suppose une réflexion approfondie à propos du lien complexe existant entre croissance économique, élimination de la pauvreté et équité dans les pays en développement.
The thematic discussion called for close reflection on the complex relationship between economic growth, poverty eradication and equity in the developing countries.
Toutes réformes doivent également tenir compte de la corrélation complexe existant entre changement climatique, diversité biologique, dégradation des sols, sécheresse et désertification.
Reforms should also recognize the complex interrelationship between climate change, biodiversity, land degradation, drought and desertification.
Cet ouvrage explore la relation complexe existant entre le commerce international et la réduction de la pauvreté à travers une combinaison de travaux de recherche et d'études de cas actuels.
This book explores the complex relationship between international trade and poverty reduction through a combination of research papers and contemporary case studies.
Rien ne l'illustre autant que la relation complexe existant entre les États-Unis et la Chine.
Nothing expresses this more than the complex relationship that now ties the United States and China together.
Il convient de poser désormais un certain nombre de questions dont les réponses esquissées pourraient permettre de mieux comprendre les liens complexes existant entre terrorisme et culture.
A number of questions need to be addressed, the brief answers to which may afford us a better insight into the complex relationship between terrorism and culture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
