Examples with "interface de vanne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un connecteur rapide pour fluide à interface de vanne d'arrêt pouvant être monté sur une première structure terminale, du type tubulure de raccordement en plomberie de bâtiment
a fluid quick connector with a shut off valve interface is mountable on a first endform, such as a building plumbing stub out
raccord rapide pour fluide sur tubulure de raccordement avec interface de vanne d'arrêt
stub out fluid quick connector with shut off valve interface
Andere resultaten
g - Exige l'utilisation d'une interface de pilote de vanne (405-0143 ou 405-0113) pour les consoles ARC/TASC, sauf si le client utilise un faisceau d'alimentation/commande de vanne pour vannes de régulation Mid-Tech
g - Requirese the use of one valve driver interface (405-0143 or 405-0113) for ARC/TASC consoles unless the customer is using a 405-0074 or 405-0174 Power/Flow control harness.
La première interface d'ensemble de vanne peut être exempte de bord.
The first gate assembly interface can be ledge-free.
Un ressort peut être accouplé entre la vanne et le segment pour maintenir au moins la première interface d'ensemble de vanne.
A spring can be coupled between the gate and the segment to maintain at least the first gate assembly interface.
La première interface d'ensemble de vanne peut également comporter une languette sur la vanne configurée pour être en contact avec une surface de base du segment pour former une seconde interface d'ensemble de vanne.
The first gate assembly interface can further include a tab on the gate configured to contact a base surface of the segment to form a second gate assembly interface.
Des faces internes du segment et de la vanne sont configurées pour un contact coulissant et des faces inclinées du segment et de la vanne sont configurées pour un contact coulissant pour former une première interface d'ensemble de vanne.
Inner faces of the segment and gate are configured for slidable contact and angled faces of the segment and gate are configured for slidable contact to form a first gate assembly interface.
Installer dans le sens indiqué par la flèche sur le corps de la vanne de la vanne pneumatique (installation de suivi de flux) pour connecter l'interface de la vanne pneumatique au tuyau et assurer une bonne étanchéité au raccord.
Install in the direction indicated by the arrow on the valve body of the pneumatic valve (follow-flow installation) to connect the interface of the pneumatic valve to the pipe and ensure a good seal at the joint.
INTERFACE DE COMMANDE POUR VANNE ELECTRONIQUE DE REGULATION DE FLUIDE
Refroidisseurs industriels configuration de l'unité: Configuration système de contrôle monolithique, compresseur intégré et la vanne de détente sèche, un dispositif d'interface de maintenance de la vanne à la main pour assurer un fonctionnement sûr et fiable de la machine, l'entretien commode.
Industrial chiller unit configuration: Configuration monolithic control system, built-in compressor and the expansion valve dried, hand valve maintenance interface device to ensure safe and reliable operation of the machine, convenient maintenance.
CALIBRAGE AUTOMATIQUE D'UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE VANNES SANS INTERFACE UTILISATEUR
En plus de la réduction des émissions, les vannes d'interface de lignes Process Swagelok série VB05 offrent la qualité Swagelok largement reconnue et une ingénierie de haute performance.
In addition to emission reduction, Swagelok VB05 series process interface valves offer Swagelok's widely recognized quality and high performance engineering.
Conçues avec l'efficacité à l'esprit, les nouvelles vannes d'interface de lignes Process série VB05 de la société Swagelok ont une étanchéité renforcée pour offrir une meilleure fiabilité dans les applications pour lesquelles les normes imposent des émissions fugaces réduites.
Engineered with efficiency in mind, Swagelok Company's new VB05 series process interface valves are designed with increased leak-tight capabilities to deliver greater reliability in applications with fugitive emission reduction standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
