Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isoler
Le professeur a expliqué comment isoler l'inconnue dans une équation simple.
The teacher explained how to isolate the variable in a simple equation.
Notre architecte a décidé d'isoler la gestion des sessions dans un tier dédié.
Our architect decided to isolate session management in a dedicated tier.
Ils ont rénové leur maison en rangée pour mieux isoler les murs mitoyens.
They renovated their townhouse to better insulate the shared walls.
Ils ont voté une loi forçant les propriétaires à mieux isoler leurs logements.
They passed a law obliging landlords to better insulate their properties.
Nier les faits ne fait qu'isoler une personne de ses pairs.
Denying the facts only isolates a person from their peers.
La composition aide à isoler le sujet, éliminant les distractions de l'arrière-plan.
Framing helps to isolate the subject, removing distractions from the background.
Son invitation cache sa véritable intention de l'isoler de ses amis.
His invitation belied his true intention of isolating her from friends.
Ils ont démonté le vieux lambris verni pour isoler correctement les murs extérieurs.
They took down the old varnished paneling to insulate the exterior walls properly.
On a fait isoler le grenier afin de mieux tempérer toute la maison l'hiver.
We had the attic insulated so the whole house would stay warmer in winter.
Elle a cousu un boudin de porte pour isoler la chambre du bébé.
She sewed a draught excluder to insulate the baby's bedroom properly.
La nouvelle façade doit mieux isoler l'immeuble contre le froid hivernal.
The new façade should better insulate the building against the winter cold.
Une bonne couche de bardeaux aide à isoler l'espace du grenier.
A good layer of shingles helps insulate the attic space.
Le mur extérieur est entièrement revêtu de briques rouges pour mieux isoler la maison.
The exterior wall is completely clad in red brick to better insulate the house.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met isoler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
s'auto-isoler v.
self-isolate
"Il a décidé de s'auto-isoler pendant quelques jours pour réfléchir."
ré-isoler v.
reinsulate
"Il faut ré-isoler les combles car l'ancien isolant est inefficace."
auto-isoler v.
self-isolate · auto-isolate
"Le système auto-isole les circuits défaillants en cas de panne."
Synoniemen voor isoler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19112. Exact: 19112. Verstreken tijd: 67 ms.
