Examples with "jour... Le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ici tout est réel: le sable fin, la couleur de l'eau, les roches rouges à la tombée du jour... Le domaine
Here everything is real: the fine sand, the color of the water, the red rocks at day fall...
Nous renonçons progressivement à les récupérer un jour... Le message envoyé est le suivant: «Si vous parvenez à tenir en respect l'autorité républicaine suffisamment longtemps, vous finirez par vous rendre indépendants de la loi commune.»
We're gradually giving up our right to take them back one day... The released message is: "If you are able to keep the republican [state] authority in bay long enough, you can ultimately become independent of general law."
Le défenseur Pape Diakhaté est passé par le point presse avant l'entrainement du jour... Le match à Nice... la fin de saison... son cas personnel... la concurrence...
The defender Pape Diakhaté spoke to the press before the day's training session... the match in Nice... the end of the season... his personal competition... Masculins
1998-1999, à ce jour... Le 12 mars 1985, Céline etait de passage au journal La Presse pour annoncer sa première vraie tournée au Québec, avec un vrai spectacle.
12/03: En On This Day... On March 12th 1985 Céline visited the 'La Presse' newspaper to announce her first real tour in Quebec.
Voici ce jour... Le 24 juin en 2008, Céline a donné un concert au Hallenstadion à Zurich, en Suisse, dans le cadre de sa tournée mondiale "Taking Chances".
24/06: On This Day... On June 24th 2008 Céline was in concert at the Hallenstadion in Zurich, Switzerland, during her world tour "Taking Chances".
Et un jour... le mur finit par être démoli.
And so, they decided to tear down the wall.
Je me demande d'ailleurs, s'il verra un jour... le jour.
Nous tentons de mettre à jour... le système de financement d'un réseau terroriste...
We're trying to find out how an entire network of terrorist groups is financed...
Cette effervescence et le moment où une nouvelle idée innovante voit le jour... le travail autour de nouveaux défis, dépourvu de toute routine... avoir la possibilité de créer... les présentations passionnantes chez nos clients... et bien plus.
The tingling sensation and the moment when a new innovative idea opens up... working on new challenges, outside any kind of routine... to be able to work exciting presentations at our clients'... and on and on.
Dans d'autres mises à jour... le site TwnklSoccer est maintenant ouvert et disponible pour que vous puissiez placer vos paris.
In other TwnklSoccer website is now open and available for you to place your bets.
Plusieurs pièces voient alors le jour... le plus souvent la nuit, sur un toit balayé d'un vent tiède, dans les hauteurs de Bamako!
Several pieces then emerge... most often at night on a roof of a warm wind swept in the hills of Bamako!
Sinon, vérifiez aussi que tous les autres plugins sont à jour... le thème WordPress aussi. Répondre
Otherwise, check that all other plugins are up to WordPress theme too.
à la fente duveteuse.' Un jour... le premier client de Franchon fut un chirurgien.
with a downy fissure." "One day, Fanchon's first cIient was a surgeon.
