Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kabbalenf
Vertaling van "kabbale" in Engels
Definitie
Tu as fait de graves erreurs dans l'article sur la kabbale.
You made several serious errors in the Kabbalah article.
Le mentions d'amulettes et les incantations abondent dans les textes de "kabbale pratique".
Amulets and charms abound in the literature of "practical Kabbalah."
La distinction entre deux ou plusieurs niveaux de lecture se retrouve dans la kabbale et dans d'autres traditions ésotériques.
The distinction between one or more levels of reading is found in the Cabala and other esoteric traditions.
Wikkuaḥ 'al ha-Ḳabbalah: dialogues sur la kabbale et sur l'ancienneté de la ponctuation.
Wikkuaḥ 'al ha-Ḳabbalah, dialogues on Cabala and on the antiquity of punctuation.
La magie, la kabbale et l'alchimie ont atteint un point de développement tel qu'elles sont dans les fondements du pouvoir réel.
Magic, Kabalah and Alchemy have been developed to such a point that they are the key to the real power.
D'après ce que j'ai compris jusqu'à présent, il y a trois type de connaissances sacrées et en conséquence occultes, qui sont la magie, la kabbale et l'alchimie.
For what I have understood till now, there has been tree main groups of "sacred", hence occult, knowledge that are Magic, Kabalah and Alchemy.
Aldous, je pratique la kabbale.
Aldous, I've been doing kabbalah.
Beaucoup de livres traitant de la kabbale ont été écrits par ces derniers et sont complètement inutiles.
Many books concerning kabbalah have been written by the latter and are completely useless.
En quelques mots, la kabbale est le langage divin ou cosmique à travers lequel la création est/fut décrétée.
Briefly, kabbalah is the cosmic or divine language through which creation was/is enacted.
La locution "le mot de d-u" ne doit pas être prise littéralement quand il s'agit de kabbale.
The phrase "the word of g-d" should not be taken literally when relating it to kabbalah.
Cela se traduit par des dizaines d'années d'étude et d'exercices avant de commencer le travail de la kabbale.
This translates as decades of study and practice before beginning the work of kabbalah.
Bardon utilise le restant de son introduction à expliquer que ce livre ne ressemble à aucun autre livre sur la kabbale qui soit disponible.
Bardon uses the remainder of his introduction to explain that this book is like no other book on kabbalah available.
Ce n'est pas votre premier contact avec la kabbale mais vous ne vous considérez pas encore un étudiant sérieux.
You already have a contact with kabbalah but you don't consider yourself as a serious student yet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kabbale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1254. Exact: 1254. Verstreken tijd: 48 ms.
