Un simple kill dans la jungle ennemie a suffi à briser leur rythme de jeu.
A single kill in the enemy jungle was enough to break their pace.
Ils ont célébré chaque kill au micro, ce qui a motivé toute l'équipe.
They celebrated every kill on comms, which fired up the whole team.
Son premier kill du tournoi a complètement changé l'ambiance dans la salle.
His first kill of the tournament completely changed the atmosphere in the arena.
Il a réussi un kill dès les premières secondes de la partie classée.
He pulled off a kill in the very first seconds of the ranked match.
On gagne un bonus de points pour chaque kill réalisé sans subir de dégâts.
You earn a score bonus for every kill you get without taking any damage.
Sans ce kill sur leur tireur, on perdait sûrement le combat d'équipe.
Without that kill on their marksman, we probably would've lost the teamfight.
Elle a obtenu le dernier kill juste avant la fin du temps réglementaire.
She got the final kill just before regulation time ran out.
Ce joueur ne pense qu'au prochain kill et oublie souvent de protéger ses alliés.
This player only thinks about the next kill and often forgets to protect their teammates.
Ce kill décisif nous a permis de reprendre l'avantage sur toute l'équipe adverse.
That crucial kill let us take back control over their whole team.
Grâce à ce kill, notre jungler a pu sécuriser tranquillement le dragon.
Thanks to that kill, our jungler could secure the dragon without any trouble.
Un kill près de leur base a ouvert la voie pour finir la partie rapidement.
A kill near their base opened the way for us to close out the game quickly.
Après chaque kill, elle jette un œil rapide à la mini-carte pour se repositionner.
After every kill, she takes a quick look at the minimap to reposition.
Ils doivent suivre des animaux pendant des jours afin de faire un kill.
They must monitor the animals for several days in order to kill.
