Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kill
View images
Vertaling van "kill" in Frans
Vervoegen
Adding too much water can deluge your garden and kill the plants.
Un excès d'arrosage peut noyer votre jardin et tuer les plantes.
In extreme circumstances, the guards were authorized to shoot to kill.
Dans des circonstances extrêmes, les gardes étaient autorisés à tirer pour tuer.
To kill the invasive species, they needed to girdle the bark effectively.
Pour éliminer les espèces invasives, ils devaient écorcer efficacement le tronc.
The mercenaries were prepared to shoot to kill if the job required it.
Les mercenaires étaient prêts à tirer pour tuer si la mission l'exigeait.
Certain weapons were designed to maim rather than kill their targets instantly.
Certaines armes ont été conçues pour mutiler plutôt que tuer leurs cibles instantanément.
The spy thriller explored the moral implications of having a license to kill.
Le thriller d'espionnage explorait les implications morales d'avoir un permis de tuer.
You're going to kill him or I start shooting civilians.
Vous allez le tuer ou je commence à tirer sur les civils.
No, the only way you can kill it is that.
Non, la seule façon de le tuer, c'est ça.
To sit on the throne you must kill your own brother.
Pour t'asseoir dessus, il te faut tuer ton propre frère.
He's got no other choice but to kill us all.
Il n'a pas d'autres choix que de tous nous tuer.
Because he has already tried once to kill everyone down here.
Parce qu'il a déjà essayé de tuer tout le monde ici.
Tell your guys to raid the place and kill them all.
Dites à vos hommes d'y aller et de tous les tuer.
Which could mean that she had a motive to kill Nick.
Ce qui veut dire qu'elle avait un mobile pour tuer Nick.
Images of kill
ruisseau
canal
Uitdrukkingen met kill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
kill it v.
tuer · abattre
"The hunter killed it with one shot."
kill oneself v.
se suicider · mettre fin à ses jours
"After months of despair, she tried to kill herself."
! kill the engine v.
éteindre le moteur
"He decided to kill the engine and take a break."
! dress to kill v.
s'habiller pour en mettre plein la vue
"She will dress to kill at the party tonight."
! if looks could kill exp.
si les regards pouvaient tuer
"She gave him a look as if looks could kill."
! kill some time v.
passer le temps · tuer le temps
"I read a book to kill some time before the meeting."
! kill the dream v.
tuer le rêve · anéantir l'espoir
"The economic crisis killed the dream of a prosperous future for many."
! kill the vibe v.
gâcher l'ambiance
"His negative comments really kill the vibe at the party."
! kill time v.
passer le temps · tuer le temps
"We played cards to kill time before the movie."
! kill two birds with one stone exp.
faire d'une pierre deux coups
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
! kill with kindness v.
étouffer par la gentillesse
"She will kill with kindness if you let her."
outfit to kill n.
tenue à couper le souffle
"She wore an outfit to kill at the party."
! eat what you kill exp.
rémunération à la performance
"The firm uses an eat what you kill model for its brokers."
! kill the messenger v.
punir le messager
"He was tempted to kill the messenger when he heard the unfortunate news."
! kill the suspense v.
tuer le suspense · révéler le suspense
"He killed the suspense by announcing the winner early."
! go for the kill v.
attaquer · foncer
"The team went for the kill in the last quarter."
! in for the kill adj.
prêt à en découdre
"The team was in for the kill during the final match."
! kill me v.
mourir de honte · être extrêmement gêné
"I forgot my lines on stage, kill me."
kill off v.
éliminer · éradiquer
"The disease could kill off the entire bee population."
! kill oneself laughing v.
rire aux éclats · se tordre de rire
"She killed herself laughing at the comedian's jokes."
Synoniemen voor kill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to kill
+10k
kill it
+10k
i kill you
9400
kill off
7650
kill again
6450
time to kill
6010
kill me
+10k
kill each other
+10k
Resultaten: 163667. Exact: 163667. Verstreken tijd: 173 ms.
