Examples with "l'interface objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la seconde partie de ce système concerne la permet de concevoir le modèle tridimensionnel à partir des données recueillies par l'interface objet
the second element of the system is a creation element which creates the three-dimensional model from the data collected by part
Ces adhésifs sont inodores et durcissent également pleinement à l'interface objet à coller-air, de manière à ce que la surface ne soit plus collante.
These adhesives are largely odourless and also harden completely at the interface between the object to be stuck and the air, such that the surface is no longer adherent.
De plus, la structure de données peut fournir un procédé de réception d'une entrée à travers l'interface objet MPEG et en réponse à une entrée provenant du dispositif client d'émission d'un élément vidéo MPEG.
Additionally, the data structure may provide a method for receiving input through the MPEG object interface and in response to input from the client device outputting an MPEG video element.
Il est la fondation de nombreuses technologies de KDE, de l'accès à distance aux fichiers grâce aux KIO jusqu'à l'intégration de composants avec l'interface objet de Kparts, ce qui en fait l'une des applications les plus personnalisables disponible.
It is the canvas for many KDE technologies, from remote file access via KIO to component embedding via the KParts object interface, making it one of the most customizable applications available.
Andere resultaten
Vous pouvez consulter l'interface Objets conservés après la mort (sur l'onglet de votre inventaire d'équipements) pour obtenir des informations sur la valeur totale de vos objets et sur celle de vos pertes potentielles.
Your 'Items kept on death' interface (accessed through a button on your Worn Equipment menu) has information about the total value of your items, as well as the amount you are risking.
Cette fonction doit être appelée si l'interface orientée objet est utilisée.
L'interface organisationnelle demeure un objet peu étudié.
The organizational interface remains a little studied object.
L'interface de recyclage d'objets est désormais correctement alignée avec celle de l'inventaire.
The item recycling interface is now correctly aligned with the inventory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.