Examples with "l'utilisation des commandes Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce paramètre est spécifié par l'utilisation des commandes Java (-vmargs) -Xms et Xmx.
Grâce à l'utilisation d'un applet Java de présentation, l'animateur de la conférence peut introduire des commandes d'annotation dans les conteneurs vides d'une page canevas d'annotations d'un participant.
Through the use of a presentation Java applet, the moderator of a conference is able to place annotation commands into the empty annotation containers of a conference participant's annotation shell page.
Daemon Le mode daemon permet de lancer les mêmes commandes qu'en ligne de commande sans devoir redémarrer une machine virtuelle java à chaque utilisation.
The daemon mode permit to launch the same commands than from command line without having to restart a java virtual machine at each use.
Pourquoi l'utilisation de Java à partir de la ligne de commande ne fonctionne-t-elle pas ?
When I try to use java from the command line, why doesn't it work?
Cependant, l'utilisateur de systèmes libres préfèrera certainement se dispenser de l'utilisation d'une applet Java, et trouvera sans doute fort utile la possibilité d'utiliser directement un outil en ligne de commandes offerte par MyPixmania.
However, the free software user may not be satisfied by the usage of the Java applet, and may find convenient the command-line interface offered by MyPixmania.
Cette procédure présente l'utilisation de la commande scrgadm pour enregistrer et configurer Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB en tant que ressource contrôlée sur plusieurs noeuds simultanément.
The names of the cluster nodes that can master the data service How to Register and Configure the Sun Cluster HA for Sun Java System Application Server EE (HADB)
Enregistrement et configuration de Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB Cette procédure présente l'utilisation de la commande scrgadm pour enregistrer et configurer Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB en tant que ressource contrôlée sur plusieurs noeuds simultanément.
This procedure describes how to use the Sun Cluster maintenance commands to register and configure the Sun Cluster HA for Sun Java System Application Server EE (HADB) data service as a resource mastered on multiple nodes at one time.
Grâce à ces modifications, vous pouvez envoyer plusieurs actions de masse ou commandes à distance dans un court laps de temps et espérer une réduction de la mémoire Java et de l'utilisation du processeur.
With these changes, you can send several mass actions or remote commands in a short period of time and expect to see a reduction in the sustained Java memory and CPU usage.
Le processeur peut être configuré pour exécuter au moins du code de commande, du code de processeur de signal numérique (DSP), du code Java et du code de traitement de réseau, et convient donc particulièrement bien à une utilisation dans un dispositif de convergence.
The processor may be configured to execute at least control code, digital signal processor (DSP) code, Java code and network processing code, and is therefore well-suited for use in a convergence device.
Ce fichier java est utile pour créer des données selon le schéma.
This java file is useful to create data according to schema.
Envoyer plusieurs commandes à la fois peut être utile dans certains cas.
Sending multiple commands at once can be useful in some situations.
Les commandes utiles à portée de main apportent un grand confort de conduite.
Useful controls within reach deliver a high degree of driving comfort.
Il est utile d'exécuter cette commande avec l'option -u.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
