Examples with "la commande « Compacter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sinon, tous les éléments sélectionnés lors de l'exécution de la commande « Compacter » sont rassemblés dans une seule archive.
Otherwise, whatever's selected when you choose "Stuff" is combined into one archive.
Ce menu à bascule permet de choisir le format utilisé par défaut pour la création d'une nouvelle archive avec la commande « Compacter » du menu.
This toggle menu allows you to choose the default format to be used when using the "Compress" command in the menu.
Résout un problème présent dans Logic 9.1.4 au cours duquel certaines régions changeaient de position après que la commande « Compacter les dossiers de prises » ait été utilisée.
Resolves an issue introduced in Logic 9.1.4 in which some regions might shift out of position after using the Pack Take Folder command.
DropStuff est conçu pour servir d'application glisser-déposer ; vous pouvez compacter les fichiers en utilisant la commande « Compacter » du menu Fichier de DropStuff.
While DropStuff is designed to be used as a drag and drop application, you can compress files using the Stuff command in the DropStuff File menu.
La commande « Compacter et envoyer... » permet de compacter un ou plusieurs fichiers et dossiers et de les envoyer sous forme d'archive à un autre utilisateur en effectuant une seule opération.
The "Stuff and Mail..." command lets you Stuff one or more files and folders and mail them as an archive to another user in one operation.
La commande « Compacter » (Commande-S) permet de compacter des fichiers et dossiers sans utiliser l'application StuffIt Deluxe.
Vous pouvez réduire ce risque en utilisant la commande Compacter et réparer une base de données.
You can mitigate this risk by using the Compact and Repair Database command.
À tout moment, on peut consulter le stock actuel des articles sur l'écran tactile de la commande compacte.
The current item inventory can be shown on the touch screen of the compact controller at any time.
Son spectre va de la commande d'appareils compacte jusqu'à l'automatisation complète de grandes installations industrielles différemment localisées.
Our spectrum ranges from compact device control to the complete automation of large distributed industrial systems.
Vous pouvez utiliser la commande Compacter et réparer la base de données pour empêcher ou corriger ces problèmes.
You can use the Compact and Repair Database command to prevent or fix these problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.