Examples with "la commande SQL LOGIN, la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous appelez la commande IMPORT ODBC en-dehors d'une connexion préalablement ouverte à l'aide de la commande SQL LOGIN, la boîte de dialogue de sélection de la source de données ODBC est affichée : Windows Mac OS
If you call the IMPORT ODBC command outside of a connection previously opened using the SQL LOGIN, command, the ODBC data source selection dialog box is displayed: Windows Mac OS
Andere resultaten
Durée maximale d'attente lors de l'exécution de la commande SQL LOGIN.
Maximum timeout awaiting response when executing the SQL LOGIN command.
La commande SQL LOGIN vous permet de définir le type de connexion à ouvrir.
The SQL LOGIN command lets you specify the type of connection to open.
La commande SQL LOGIN permet alors de désigner la source à utiliser.
The SQL LOGIN command can then be used to designate the source to be used.
Cette liste est mise à jour dynamiquement à chaque nouvel appel de la commande SQL LOGIN sans le paramètre source.
This list is dynamically updated on each new call to the SQL LOGIN command without the dataEntry parameter.
Description La commande SQL LOGIN vous permet d'ouvrir une connexion avec une source de données SQL, définie dans le paramètre source.
Description The SQL LOGIN command allows you to connect to an SQL data source specified in the dataEntry parameter.
Au niveau des requêtes, l'ouverture d'une connexion externe directe ou via ODBC s'effectue à l'aide de la commande SQL LOGIN.
At the query level, opening a direct external connection or a connection via ODBC is carried out using the SQL LOGIN command.
Le paramètre de ligne de commande RSSETUPACCOUNT spécifie un compte SQL Server disposant des autorisations pour créer nouveaux logins, pour créer des rôles, pour créer des bases de données et pour affecter des autorisations aux utilisateurs.
The RSSETUPACCOUNT command-line parameter specifies a SQL Server account that has permissions to create new logins, to create roles, to create databases, and to assign permissions to users.
A noter que lorsque ce protocole est activé, le mot-clé":ssl" devra être ajouté à l'adresse IP du serveur SQL lorsque vous ouvrirez une connexion via la commande SQL LOGIN.
Note that when this protocol is enabled, you must add the":ssl" keyword to the end of the IP address of the SQL server when you open a connection using the SQL LOGIN command.
Si vous ne passez pas ce paramètre, le code placé dans les balises Begin SQL/End SQL sera toujours adressé au moteur SQL interne de 4D, sans tenir compte du paramétrage défini par la commande SQL LOGIN.
If you do not pass this parameter, the code placed within the Begin SQL/End SQL tags will still be sent to the internal SQL engine of 4D, without taking the configuration specified by the SQL LOGIN command into account.
Cette commande vérifie que le processus login sur la console va s'exécuter.
This command verifies that the login process on the console will run.
Ceci s'applique à vos commandes ainsi qu'au login client.
This applies to your orders and also to the customer login.
Les clients enregistrés peuvent voir leurs commandes précédentes dans notre domaine Client-Login.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
