Examples with "la notation correcte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Outre les renseignements concernant les parents et les ancêtres, la notation correcte du nom de l'enfant, y compris ses éventuels surnoms et noms traditionnels, était particulièrement importante à cet égard.
Of particular importance in this process was the correct annotation of the child's name, including any nicknames or traditional names, in addition to information on parents and forebears.
Avec la notation correcte, cela devient le nombre hexadécimal 1EF. 10
Les transactions présentées à nouveau dont la notation est correcte sont traitées en priorité.
Resubmitted opportunities with the correct notation are worked as a priority status.
Considérant la vulnérabilité structurelle des petits fournisseurs, nous attribuons au secteur de l'automobile allemand la notation «Correct».
Given the structural vulnerability of those players, we rate the German automotive sector as "Fair". zugehörige Dokumente
Une valeur de référence (également appelée valeur maître) est la notation connue et correcte d'un échantillon standard.
A reference value (also called master value) is the known and correct rating for a standard sample.
La Commission estime-t-elle utile de créer une agence européenne de notation dont l'indépendance assurerait la publication de notations correctes, ce qui éviterait le risque de jeux spéculatifs?
Would the Commission consider it worthwhile creating a European credit rating agency whose independence ensured that a correct rating is given, thereby avoiding potential speculation?
Tout document à diffusion publique qui fait référence aux marques de commerce et/ou de service de Winshuttle doit utiliser correctement la notation et les descripteurs lors de la première Autres sociétés Winshuttle
All public documents that reference Winshuttle trademarks and/or service marks require correct notation and descriptors at first mention. Winshuttle Other companies
Connaissance du programme PAQ, et notamment de ses rôles et de ses responsabilités (c.-à-d. s'assurer que le niveau de compétence normal est atteint, évaluation judicieuse de la notation, exécution correcte des répétitions).
Knowledge of the AQP program with particular emphasis on their roles and responsibilities (i.e., ensuring that the proper level of proficiency is reached, proper grading assessment, proper conducts of repeats).
La notation scientifique correcte exige que la valeur du premier terme soit supérieure à un, mais inférieure à dix, et que le second représente la puissance de dix, ou l'ordre de grandeur, par lequel on multiplie le premier terme.
Correct scientific notation requires that the first term range in value so that it is greater than one but less than 10, and the second term represents the power of 10 or order of magnitude by which we multiply the first term.
Considérant les importants défis qui s'annoncent (réduction des émissions, nouvelles technologies, changement des habitudes de consommation, escalade de la guerre commerciale) nous attribuons la notation «Correct» au secteur automobile allemand.
Given the major challenges ahead (emission curbing, new technologies, changing consumer habits, mounting trade disputes) we rate the German automotive sector as "Fair".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
