Examples with "la notation de position" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La notation de position dépend des joueurs : certains préféreront utiliser un"+" et d'autres un"-" pour indiquer le nombre de positions à droite du donneur (reportez-vous à la section Notation de position pour de plus amples informations).
The position notation is a visual player preference only - some players will prefer a '+' and other a '-' to describe the number of positions to the right of the dealer (see Position Notation for more information).
Chaque système numérique utilise la notation de position, à savoir, chaque position dans laquelle un chiffre est écrit a une valeur de position différente.
L'horizon du paysage s'exprime chez lui par la consultation de cartes, la réalisation de parcours maritimes, la notation de positions de latitude et de longitude terrestres et l'utilisation de matière organique provenant des lieux parcourus.
In Bourgault's work, the horizon line is defined by consulting maps, plotting maritime navigation routes, noting latitude and longitude positions and making use of organic matter taken from places visited.
Bien que l'utilisation de la notation avec des arguments nommés pourrait autoriser une relâche de cette restriction, elle est toujours forcée pour que la notation des arguments de position fonctionne correctement.
(Although the use of named argument notation could allow this restriction to be relaxed, it's still enforced so that positional argument notation works sensibly.) For example
Nous sommes particulièrement fiers de cette amélioration de la notation qui positionne Gecina au niveau des meilleures notations mondiales.
We are particularly proud of this improvement in our rating that positions Gecina in line with the best global ratings.
L'indexation des bits correspond à la notation positionnelle de la valeur en base 2.
Cette notation de position est constante pendant la main et représente uniquement la position pré-flop pour les tournois Hold'em et Omaha.
This positional notation is constant throughout the hand and represents only the pre-flop position for Hold'em and Omaha games.
Des méthodes plus sensibles basées sur des alignements de séquences d'acides aminés multiples - dont PSI-BLAST est l'exemple le plus courant - mettent itérativement à jour leur matrice de notation de position matrice de similarité spécifique pour identifier successivement les protéines homologues connexes les plus lointaines.
More sensitive methods based on multiple sequence alignment - of which PSI-BLAST is the most common example - iteratively update their position-specific scoring matrix to successively identify more distantly related homologs.
Les nombres que nous avons utilisés aujourd'hui respectent la notation positionnelle.
La notation par position est le mécanisme traditionnel pour passer des arguments aux fonctions avec PostgreSQL.
Positional notation is the traditional mechanism for passing arguments to functions in PostgreSQL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.