Vertaling van "la programmation pourrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuite, la programmation pourrait être décentralisée au niveau approprié, par exemple au niveau régional, urbain et transnational.
Afterwards, programming would be decentralised to the appropriate level, for example at regional, urban or transnational level.
La proposition devrait prévoir que la programmation pourrait s'effectuer au moyen de documents de programmation pluriannuels.
The proposal should allow for programming to be carried out by means of multi-annual programming documents.
Les intervenantes ajoutent que la qualité de la programmation pourrait en souffrir et que la survie des stations locales pourrait être compromise.
The interveners added that programming quality could suffer as a result, and that the survival of local radio stations could be threatened.
Elles offriraient un mélange de certaines émissions locales et d'émissions en provenance de centres de production en réseau; la programmation pourrait varier au gré de l'exploitant de chaque station.
They would provide limited local programming mixed with programming obtained from networked production centres, and programming would vary at the discretion of the operator of each station.
Vous acceptez que l'ensemble de la programmation soit fournie sous réserve de la disponibilité et que la programmation pourrait parfois être abolie, modifiée ou interrompue par notre fournisseur ou en raison de circonstances indépendantes de notre volonté.
You agree that all programming is provided on an "as-available" basis, and that programming may be discontinued, changed, or interrupted from time to time by our provider, or as a result of circumstances beyond our control.
Le volet facultatif de la programmation pourrait subir des pressions si les visionnements migrent vers le contenu en ligne (filaire et sans fil) et les autres sources disponibles.
Discretionary tiers of programming may come under pressure as viewing shifts to (wired and wireless) online content and alternatively-available sources.
Ces études révèlent que le rendement de CTV au chapitre de la programmation pourrait être amélioré.
S'appuyant sur le Plan triennal et sur une stratégie de coopération technique, la programmation pourrait s'effectuer par région et engloberait des activités nationales, sous-régionales et nationales selon la nature des difficultés éprouvés.
Based on the Three-year Plan and a technical cooperation strategy, a programming exercise could take place by region, encompassing national, sub-regional and regional activities depending on the nature of the problems encountered.
Dans le cas d'émissions QVSD fournies par un établissement d'enseignement, Bell Canada a laissé entendre que la programmation pourrait être autorisée comme service de programmation spécial.
In the case of NVOD programming provided by an educational institution, Bell Canada suggested that the programming could be authorized as a special programming service.
La programmation pourrait être réaménagée en mettant l'accent sur les questions régionales, le cas échéant.
Their schedule could be rearranged with a regional focus as necessary and appropriate.
La programmation pourrait être modifiée en raison du nombre élevé de conférenciers attendus pour l'événement.
The program may be modified due to the high number of speakers expected for this event.
La programmation pourrait néanmoins être modifiée sans préavis, selon les directives émises par les autorités compétentes en lien avec la pandémie.
Please note that programming may be modified without notice, according to the guidelines issued by competent authorities with respect to the pandemic.
La programmation pourrait par ailleurs être améliorée en faisant usage des avantages relatifs de chaque organisme et en coordonnant l'action de tous.
Programming could moreover be improved by making use of the relative advantages of each body and coordinating among them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor la programmation pourrait in het Frans
