Examples with "la question... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mohinder réfléchit à la question... et demande des cobayes.
Mohinder considers it... and then asks for test subjects.
La première personne répond en ajoutant une note sur la question... et ainsi de suite.
The first person responds, again by appending to the issue... and so it goes.
Plus le chatbot reçoit de données à analyser et traiter, mieux il comprend la question... et plus il est performant.
The more data the chatbot receives to analyze and process, the better it will understand the question and the better it will perform.
Lui vous parlera maintenant d'en quoi consiste, comme qui dirait, le contexte de la question... et de sa réponse.
In a few minutes he is going to talk to you about what, as it were, is the context of the question... and about his response.
Je laisse à chacun la possibilité de méditer sur la question... et de laisser ses réflexions en commentaires!
I leave you with the opportunity to ponder the question... and to let your thoughts in comments!
On nous pose souvent la question... et, au risque de vous décevoir, nous n'avons pas la réponse !
We are often asked the question... and, at the risk of disappointing you, we do not have the answer!
Vous avez été nombreux à me poser la question... et plusieurs de mes clients sur le Tour de France 2010 me l'ont également demandé...
Several people came to ask me about it in the past few days... and several of my customers in the Tour de France 2010 were also wondering about the same question...
"Nous sommes en train d'étudier la question... et travailler à l'élaboration d'une mise à jour de sécurité," Microsoft a déclaré dans une note sur son site Web.
We're currently investigating the issue... and working to develop a security update, Microsoft said in a note on its Web site.
Vos abonnés Instagram risquent sans doute de se poser la question... Et de vous envier.
Your Instagram followers might wonder where you are... And totally envy you.
« Le gouvernement survivra ; les Alaouites n'ont aucun doute sur la question... et le gouvernement, en mettant fin à la crise, sera encore plus fort qu'avant, » a dit Bushra.
"The government will survive; Alawis have no doubt about it... and it will overcome the crisis stronger than before," said Bushra.
Je pose la question... Et voila que la réponse m'est donnée directement sur WikiAnswers, pas besoin d'aller voir sur Google, ni sur Wikipedia, ni de chercher ma réponse dans un long texte.
I ask my question on the site... and now the answer is given to me directly on WikiAnswers, no need to go on Google, on Wikipedia, nor do I have to search for my answer in a long text.
Que ce soit pour les vêtements, les chaussures, les produits de beauté ou les dernières tendances en termes de style de vie, il aura définitivement une opinion sur la question... Et compte bien vous la partager ici !
Whether for clothing, shoes, cosmetics or the latest trends in terms of lifestyle, he will definitely have an opinion about it... And will share it with you here!
Andere resultaten
Nous avons posé la question à quelques intéressés... et la conclusion montre qu'il y a assurément de bons bateaux à saisir et des jolis coups à jouer pour des sponsors potentiels qui se posent la question...
We asked several people, who are involved what they thought... and the conclusion was that there are bargains to be had and great opportunities for potential sponsors, who are interested...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
