Examples with "la route... nous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais, laisser tout ça, pour vivre sur le goudron de la route... nous ne pourrions pas.
But, to leave here to live next to a tar highway... we aren't able to do that.
Andere resultaten
Puis pour terminer notre journée, un type a décidé de barrer soudainement la route 80... nous expliquant qu'un camion "très large" allait passé sur la route... donc 30 minutes plus tard, voici le camion!
To finish this day, a guy decided to block the route 80... he told us that a very wide trucks was coming in... so 30 minutes later here's the big truck!
Si le "zero waste" reste l'objectif final, la route est longue... Nous proposons ici une réflexion qui pourrait être une première étape de résolution du problème.
If 'zero waste' remains the final goal, we still have a long way to go... Here we offer a perspective which could constitute a first step in resolving the problem.
La réalité est plus complexe, comme dans la vie courante, où nous respectons tous les vitesses limitées sur la route... sauf si nous avons peur de rater notre train, ou d'arriver en retard à un rendez vous urgent...
The reality is complex, as in everyday life, where we all respect the speed limit on the road... unless we're afraid of missing our train, or arrive late to an urgent appointment...
Visite des Kasbahs, Oued, villages fortifiés et passage par la route... Plus Suivez nous
Visit of Kasbahs, Oued, strengthened villages and passage by the road of 1000 Kasbahs... More
Et puis quelle occasion, la Chine, l'Asie Centrale, la Route de la Soie... nous faisaient rêver depuis des années, donc autant se lancer!
And anyway, what a deal: visit China, Central Asia, and the Silk Road... what else could you want!
Nous sommes aujourd'hui dans les Rocheuses et allons reprendre la route vers l'Alaska... Nous ferons un article spécial sur les Rocheuses, les panoramas sont à tomber !
We're today in the Rockies and will take the road again to Alaska... We will write a special article about the Rockies, the view are so great!
La machine est en route... Nous avons lancé notre tournée ce samedi à Erre, où nous [...]
The machine is started... We begin our tour band, last Saturday in Erre, where we played our first [...]
Tout d'abord grâce à une double crevaison sur le vélo de Khoi (non, nous n'avons pas mis des punaises sur la route...), nous avons obtenu une très belle séquence entre Michel et son neveu au levé du soleil.
First of all thanks to a double flat tire on Khoi's bike (no, we did not put pins on the road...), we got a very nice sequence between Michel and his nephew at sunrise.
Mais c'est toujours après-midi, pourquoi ne pas prendre un bain dernier et descendre la route blanche rapidement... ici nous sommes déjà dans l'eau...
But it's still afternoon, why not take a last dip and get off the road quickly white... here we are already in the water...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
