We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si son nom est en effet "iwlwifi.conf", il sera écrasé par la seconde commande ci-dessus, ce qui serait parfait.
If its name is indeed "iwlwifi.conf", it will be overwritten with the second command above which is perfectly okay.
La première commande est exécutée dans le dispositif de calcul en fonction de la réception de la seconde commande d'impression de contenu.
The first command is executed on the computing device as a function of receiving the second command to print the content.
Dans la seconde commande, l'état conducteur et l'état non conducteur des éléments de commutation sont répétés.
In the second control, the conducting state and non-conducting state of the switching elements are repeated.
Dans la seconde commande, l'unité de commande maintient le premier robinet du premier côté dans l'état ouvert et il maintient le premier robinet de l'autre côté dans un état fermé.
In the second control, the control unit holds the first valve on the one side in the open state, and the first valve on the other side in a closed state.
Checkout et obtenez +$3 à votre compte pour la seconde commande.
Checkout and get +$3 to your account balance for the second order.
La première commande enregistre l'option bind dans le fichier /etc/mtab et la seconde commande lit l'option dans le fichier.
The first command stores the 'bind' flag to the/etc/mtab file and the second command reads the flag from the file.
S'il a un nom différent, tu dois le supprimer manuellement ou alors utiliser le même nom dans la seconde commande ci-dessus de façon a l'écraser.
If it has a different name, you should manually delete it or use the same name in the second command above to overwrite it.
La propriété d'image est la luminosité et la première commande modifie la luminosité sur une plage de valeurs d'image entre deux points d'extrémité et la seconde commande définit au moins l'un des points d'extrémité.
The image property is brightness and the first control alters brightness over a range of image values between two endpoints and the second control defines at least one of the endpoints.
la seconde commande est envoyée en tant que partie d'un second message et reçue par un second composant logiciel
the second command is sent as part of a second message and received by a second software component
Le procédé peut également consister à associer une seconde zone de la zone non d'affichage à une seconde commande, un toucher associé à la seconde commande conduisant au déplacement de l'indicateur à travers les informations dans la première direction et dans la seconde direction.
The method may also include associating a second area of the non-display area with a second control, wherein a touch associated with the second control results in moving the indicator through the information in the first direction and in the second direction.
De plus, ce dispositif d'interconnexion est configuré pour produire lesdites données de compensation à partir des premières informations et de la seconde commande, de sorte qu'une somme des états logiquement élevés des premiers et seconds flots de données représente une valeur constante prédéfinie.
The coupling device is also embodied in such a way that the compensation data can be produced from the first information and the second command so that a checksum of logically high states of the first and second amount of data has a constant, pre-determined value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.