Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la seconde instance
Vertaling van "la seconde instance" in Engels
L'expression "procédure d'opposition" n'est pas limitée à la première instance, mais porte également sur les procédures devant la seconde instance.
The term "opposition proceedings" was not restricted to the department of first instance, but could also refer to such proceedings at second instance.
à la seconde instance (SC); décodage de la demande
is transmitted to the second entity (SC); the request
au niveau de la seconde instance (SC), production d'une clé de seconde instance (rseed (SC)) au niveau de la seconde instance (SC), formation d'une réponse
is decoded at the second entity (SC); a second entity key (rseed (SC)) is produced at the second entity (SC); a reply
Le contenu provenant de la seconde instance se rapporte à un sujet.
The content from the second party relates to a subject.
La première instance temporelle peut être avant ou après la seconde instance temporelle.
The first time instance can be before or after the second time instance.
Si le pare-feu est en cours d'utilisation, veuillez vous assurer qu'il soit correctement configuré de manière à permettre des connexions à la seconde instance de sshd.
If the firewall is in use, make sure that it is configured appropriately in order to allow connections to the second instance of sshd.
Le second destinataire est la seconde instance de l'adresse électronique dans la liste
The second recipient is the second instance of the email address in the list
Le dispositif de commande configure la seconde instance de middlebox afin qu'elle utilise le statut pour sélectionner un serveur parmi l'ensemble de serveurs.
The controller configures the second middlebox instance to use the status to select a server from the set of servers.
Au moyen de la seconde instance, le nœud de réseau génère une demande portant sur des données exigées par la première instance.
Using the second instance, the network node generates a request for data required by the first instance.
Les premières et secondes instructions de surveillance peuvent concerner la surveillance d'une exécution de la première instance et de la seconde instance.
The first and second monitoring instructions may relate to monitoring an execution of the first instance and the second instance.
Par exemple, vous pouvez ajouter un espace à la seconde instance du texte, puis ajuster le crénage de façon à ce que l'espace ne soit pas visible.
For example, you could add a space to a second instance of text, and then adjust the kerning so that the space isn't visible.
Il n'est pas certain non plus que la seconde instance serait qualifiée pour déterminer si la question des droits de la personne a été traitée et pour en décider à sa place.
We are also concerned about whether the second decision-maker would be qualified to determine whether the human rights issue was dealt with and to decide the issue in its place.
Au moins une partie de la seconde instance de contenus multimédias est reçue simultanément à la réception de la première instance de contenus multimédias.
At least a portion of the second media content instance is received concurrently with the receipt of the first media content instance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la seconde instance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 86 ms.
