Examples with "la source de puissance variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le convertisseur de puissance est conçu pour réfléchir une impédance de source de la source de puissance variable vers la charge à impédance variable.
Lorsque la puissance générée par la source de puissance variable conduit à une tension CC ayant une amplitude inférieure à l'amplitude de crête de la tension de sortie CA voulue, les sections de conversion de puissance fonctionnent en série.
When the power generated by the variable power source results in a DC voltage having a magnitude less than the peak magnitude of the desired AC voltage output, the power conversion sections operate in series.
La source de puissance variable modifie une tension d'alimentation vers les circuits de traitement de signal en fonction d'un débit actuel parmi les débits de transfert de données de la tête de lecture/écriture.
Le compresseur peut être configuré de façon à comprimer un fluide à une première fréquence cyclique à partir de la source de puissance d'entrée à puissance variable.
Des systèmes de stockage d'énergie puissants et innovants sont essentiels à tout concept énergétique respectueux de l'environnement puisqu'ils permettent d'utiliser aussi efficacement que possible la puissance variable résultant des sources d'énergies renouvelables.
Powerful, innovative energy storage systems are essential for an environmentally friendly energy concept as they make it possible to use the variable output of regenerative energy sources as efficiently as possible.
L'énergie rayonnante a des longueurs d'onde et des degrés de puissance variables, et disparaît lorsque la source d'énergie est supprimée.
Radiant energy has differing wavelengths and degrees of power and disappears when the energy source is removed.
Elle peut également faire en sorte que la source de puissance apparaisse comme une impédance variable à action rapide, une source idéale pour l'alimentation d'une charge de sortie ayant des caractéristiques de résistance négatives comme dans le cas des lampes à décharge au gaz.
This topology can also make the power source to appear as a fast-acting variable impedance source, an ideal source for powering an output load that has negative resistance characteristics such as gas discharge lamps.
Dans la première, la puissance de la source est ajoutée aux variables d'optimisation et un algorithme impliquant une relaxation-pénalisation et un contrôle de la variation totale est proposé.
In the first one, the source power is added to the optimization variables and an algorithm mixing relaxation-penalization techniques and the control of the total variation is set.
Le circuit de charge de la batterie charge la batterie à un niveau de tension régulée ajustable dans un second mode lorsque le niveau de tension de la source à puissance variable est inférieur au seuil prédéfini.
The battery charging circuit charges the battery to an adjustable regulated voltage level in a second mode when the voltage level of the variable power source is below the predefined threshold.
Peut fonctionner avec des sources de puissance variable (de la batterie, 12V, 110AC)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.