They aim to summit the highest peak in the region by dawn.
Ils visent à conquérir le plus haut pic de la région avant l'aube.
The island's highest peak offers an unobstructed view of the surrounding ocean.
Le pic culminant de l'île offre une vue dégagée sur l'océan alentour.
Reaching the service department can sometimes be challenging during peak hours.
Joindre le service après-vente peut parfois être difficile aux heures de pointe.
Navigating through the city during peak hours is the hardest experience.
Se déplacer en ville aux heures de pointe est l'expérience la plus éprouvante.
He was at his peak strength when he completed the marathon.
Il était au sommet de sa forme quand il a terminé le marathon.
Her decision to quit at her peak will set tongues clacking online.
Sa décision de tout arrêter au sommet va faire jaser sur internet.
The mountain peak is farther away than I expected it to be.
Le sommet de la montagne est plus éloigné que je ne le pensais.
Climbing that icy peak without equipment is definitely a bridge too far.
Gravir ce sommet verglacé sans équipement, c'est clairement un pas de trop.
Everything got backed up after the server crashed during peak business hours.
Tout s'est retrouvé bouché après la panne du serveur aux heures de pointe.
With this leading role, the actor reached an unexpected peak of popularity.
Avec ce rôle principal, l'acteur a atteint un sommet de popularité inattendu.
Every year, climbers lose their lives trying to reach this dangerous peak.
Chaque année, des alpinistes périssent en tentant d'atteindre ce sommet dangereux.
They've made any number of attempts to climb that challenging mountain peak.
Ils ont fait je ne sais combien de tentatives pour gravir ce sommet difficile.
He enjoyed the hustle and bustle at the market during peak hours.
Il appréciait l'animation du marché aux heures de pointe.