Examples with "le code source tel que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si ce qui s'exécute est votre version modifiée du programme, les utilisateurs du serveur doivent obtenir le code source tel que vous l'avez modifié.
If what's running there is your modified version of the program, the server's users must get the source code as you modified it.
Andere resultaten
Le fait que le code source d'Android soit ouvert favorise un tel environnement.
Dans certains cas, un message de sécurité tel que "le code source ne peut être vérifié" peut s'afficher.
In some cases, security messages such as "source could not be verified" may be shown.
Le code source est dans les deux cas disponible, ce qui permet au besoin de rajouter des effets nouveaux, tels que l'interaction via un potentiel de sphère ionique.
The source code is in both cases available, which allows us if necessary to add new effects, such as the interaction via an ion-sphere potential.
Le SonarQube Runner nous permet de réaliser des analyses de code source sans passer par des outils tels que Maven ou Ant.
The SonarQube Runner allows us to perform source code analyzes without using tools such as Ant or Maven.
Pour un lecteur d'écran, il faut d'abord que l'élément de navigation soit décrit comme tel dans le code source du site.
But for a screenreader to detect it, the navigation has to be marked in the site's source code.
Les systèmes d'exploitation open source, tels que Deepin, sont généralement plus fiables car leur code est ouvert à l'inspection par toute personne ayant les compétences nécessaires pour le comprendre.
Open source operating systems, such as Deepin, are generally more reliable because their code is open to inspection by anyone with the skills to understand it.
Il existe également des systèmes de récompenses pour soutenir le développement de logiciels open source, tel que le Summer of Code de Google.
There also exist stipends to support the development of open source software, such as Google's Summer of Code.
Il permet d'effectuer des contrôles de qualité, propose des outils tels que le glossaire et la propagation des traductions entre composants et associe les traductions aux fichiers de code source automatiquement.
It enables quality checks and it integrates tools such as glossary functions, match propagation across components and automatic linking to source files.
Le projet contient habituellement différents fichiers tels que les codes source, les fichiers en-tête, les fichiers des programmes compilés, etc...
The project includes typically different files like source codes, header files, compiled program files, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
