We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Major Trapp
Le commandant Trapp lui-même ne l'a appris que la veille.
Major Trapp doesn't learn what he's going to do until the day before.
L'autopsie montrera sûrement que le commandant Trapp est mort presque sur le coup.
Ce tube est alors adapté à la trappe du commandant et sert à fournir l'air et une sortie de secours possible pour l'équipage.
This tube is then fitted to the crew commander's hatch and provides air and an escape route for the crew.
Les participants auront l'opportunité de découvrir l'histoire intéressante de ce sous-marin qui, après révision, a été inclus dans la flotte militaire austro-hongroise et de son commandant Georg von Trapp dont l'histoire est racontée dans le film « La mélodie du bonheur ».
Visitors will have the opportunity to hear the interesting story of "Curie", which has after overhaul been included in the fleet of the Austro-Hungarian Navy under the command of Georg von Trapp on whom the movie "The Sound of Music" was based.
AS1 et AS2 sont développés en parallèle et diffèrent par le nombre de sous-systèmes implémentés et certaines modifications spécifiques de la tourelle télé-opéré, la trappe du commandant et la mise en œuvre de l'équipement.
AS1 and AS2 are developed in parallel and differ in the number of implemented subsystems and some specific turret modification regarding RCWS, the commander hatch and equipment implementation.
Le commandant et l'opérateur radio voyageaient la tête et les épaules à l'extérieur des trappes.
The Commander and wireless operator travelled with their head and shoulders out of the hatches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.