Examples with "le document coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutes ces techniques visant à simplifier le code au maximum et à réduire l'apparition de bugs sont détaillées pour ceux qui codent en C++ dans le document coder proprement en C/C++.
All these techniques aiming at simplifying the code as much as possible and reducing appearance of bugs are details, for those coding in C++, in the document coding properly in C/C++.
Andere resultaten
JO: prière d'insérer le numéro du règlement figurant dans le document 2012/0184(COD) et de compléter la note de bas de page en ajoutant son numéro, sa date et sa référence de publication.
OJ: Please insert the number of the Regulation contained in doc. 2012/0184(COD) and complete the footnote with its number, date and publication reference.
En conséquence, la Commission a décidé, le 11 décembre 2001, de retirer la proposition présentée dans le document 2000/180 (COD) et de déposer une proposition révisée.
The Commission therefore decided, on 11 December 2001, to withdraw the proposal contained in Document 2000/180 (COD), and to submit a revised proposal.
Le Cadre Organisation Document (COD) fut une tentative de l'AWG de composer avec les problèmes d'organisation dans le mouvement anarchiste.
The Cadre Organisation Document (COD) was an attempt by the AWG to deal with problems of organisation in the anarchist movement.
Dans la perspective prochaine de l'adhésion à l'UE de la Roumanie et de la Bulgarie, il convient d'inclure d'ores et déjà ces pays dans l'annexe afin d'éviter tout document COD supplémentaire.
As Romania and Bulgaria are both nearing their accession to the EU, it is important to ensure their inclusion in the Annex to avoid the need for a further COD including them in the list.
Dans certains cas, après avoir évalué l'intégralité du questionnaire, il suffisait de coder chaque document.
In some cases, all that was required after assessing completeness of the questionnaire was identification coding on each document.
L'invention concerne un procédé pour coder un document structuré, une pluralité de codes étant générés au moyen d'un ou de plusieurs schémas et/ou espaces de nommage.
The invention relates to a method for coding a structured document, wherein a plurality of codes is generated by means of one or more schemata and/or name spaces.
Les efforts nécessaires afin de numériser et de coder les documents en utilisant la technologie et les processus opérationnels déjà existants ne justifiaient pas le temps ni les dépenses.
The efforts necessary to scan and code documents using existing technology and business processes did not warrant the time or expense.
J'ai notamment documenté Cape Cod, Les Everglades et Le désert de Mojave.
I have documented Cape Cod, the Everglades and the Mohave Desert, among others.
classer et coder les documents des IRSC et faire les renvois afin de faciliter le repérage et l'extraction rapides;
classify, code and cross-reference CIHR records to facilitate rapid identification and retrieval;
La TODDS implique l'impression de motifs à points carrés denses dans les coins et les marges du document pour en coder tout le contenu d'origine, y compris les éléments textuels et graphiques.
HDWT means dense square dot patterns printed in the corners and margins of the document, encoding all original content, including text and graphics.
l'ordinateur récepteur reçoit périodiquement des informations qui lui permettent de décoder les documents reçus et de coder des informations de facturation qui lui sont propres
the receiving computer periodically receives information allowing it to decrypt received documents and to encrypt billing information for the receiving computer
Il ne dispose pas d'effectifs suffisants pour répondre à des besoins autres que les besoins les plus fondamentaux du Bureau du Procureur, où il y a actuellement un arriéré important de documents à indexer et coder.
The Records Section is inadequately staffed to meet other than the most basic needs of the Office. At present there is a substantial backlog of documents to be adequately indexed and coded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
