Il tire le maximum de sa formation en apprenant de chaque défi.
He is making the most of his training by learning from every challenge.
Obtenir le maximum de votre innovation par des actions actives et réactives adéquates.
Get the most of your innovation through adequate active and reactive actions.
Le personnel est agréable et fait le maximum pour répondre aux demandes.
En ce qui nous concerne, nous sommes décidés à faire le maximum.
Duane et Mathieu m'ont offert le maximum de ce qu'ils pouvaient.
Duane and Mathieu offered me the most of what they could.
Obtenez le maximum de vos produits OpenText avec nos ressources en ligne.
Get the most from your OpenText products with our online resources.
Il s'est toujours poussé à atteindre le maximum de ses capacités.
Dans cette situation urgente, chaque membre de l'équipe doit donner le maximum.
In this urgent situation, every team member has to give it their all.
Ils ont su donner le maximum malgré le manque de moyens et de temps.
They managed to give it their all despite the lack of resources and time.
Ses heures de cours dépassent largement le maximum prévu dans son contrat de professeur.
His teaching hours are far above the maximum set out in his faculty contract.
Quand les choses se corsent, l'entraîneur attend que chacun donne le maximum.
When push comes to shove, the coach expects everyone to give maximum effort.
Elle a choisi de donner le maximum, même si le résultat restait incertain.
She chose to give it her all, even though the outcome was still uncertain.
Ils essaient d'amasser le maximum d'économies avant la naissance du bébé.
