Examples with "le programme Pets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Amis de HSI implante actuellement le programme Pets for Life au Canada, offrant une alternative innovante aux modèles traditionnels de résolution des problèmes d'animaux de compagnie dans les communautés défavorisés.
Friends of HSi is now conducting the Pets for Life program in Canda, offering an innovative alternative to traditional models of solving companion animal problems in impoverished communities.
Pour obtenir des informations et conseils complémentaires, y compris les informations les plus récentes sur le programme Pets Travel Scheme, vous pouvez contacter l'Ambassade de Grande-Bretagne et le DEFRA - sondage contextuel
For further information and advice, including the latest update on the Pets Travel Scheme, please contact: DEFRA - Department for Food and Rural Areas Information Resource Centre
Les modifications suivantes touchant le programme PETS entreront en vigueur le 29 décembre 2014.
En outre, le programme de recherche de Peter Leung porte principalement sur la maîtrise de la reproduction endocrinienne.
The major focus of Dr. Leung's research program is endocrine control of reproduction.
Pendant le programme, Peter Aczel, qui était l'un des participants, a mis en place un groupe de travail qui a étudié la manière de faire la théorie des types de manière informelle mais rigoureuse, dans un style analogue à celui des mathématiciens ordinaires.
During the program Peter Aczel, who was one of the participants, initiated a working group which investigated how to do type theory informally but rigorously, in a style that is analogous to ordinary mathematicians doing set theory.
S'ils sont plus de cinq, les animaux ne seront pas admissibles à l'entrée dans les pays de l'UE dans le cadre du programme PETS.
If there are more than five, the animals will not be eligible to enter the EU under the Pet Travel Scheme.
« Beaucoup de candidats commettent un certain nombre d'erreurs. Ils s'abreuvent par exemple de trop de sources d'information plutôt que de se concentrer sur le programme », explique Peter Mackey.
"A lot of candidates make a number of mistakes, for example, they rely on too many sources of information rather than focusing on the curriculum," Mackey says.
(1405) [Traduction] Le programme de stages Peter-Gzowski M. Peter Adams (Peterborough, Lib.):
Dans le cas du programme dont Peter a parlé, Bring Back the Wild, les fonds que les enfants ont amassés ont été remis aux différents partenaires de financement.
From the program Peter was talking about, Bring Back the Wild, the funds the kids raise are donated to different funding partners.
Depuis le début du programme au Peter Munk Cardiac Centre, plus de 200 patients ont reçu un cœur mécanique et la majorité d'entre eux ont repris une vie normale et active.
Since the start of the Mechanical Heart Program at PMCC, more than 200 patients have been implanted with a mechanical heart. The majority of these patients have been able to return to a normal, active life.
Spencer a mentionné le programme du Collège Selkirk au jeune Paccagnan plein d'enthousiasme et lui a présenté le chargé de cours du programme Peter Wood.
Spencer told the enthusiastic young Paccagnan about the Selkirk College program and introduced him to SROAM instructor Peter Wood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
