Examples with "le programme offrant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme offrant une flexibilité appréciable, il a été possible de prendre en compte l'évolution de la législation fiscale et des besoins des pays participants, ainsi que les priorités définies par toutes les parties.
The valuable flexibility of the programme made it possible to take into account the evolution of tax legislation, the evolving needs of participating countries and the priorities set by all parties.
Par contre, le programme offrant les meilleurs salaires était capable de maîtriser son coût moyen par visite en répartissant ses rémunérations, ses dépenses de formation et ses frais de contrôle sur une clientèle plus large.
Conversely, the program with the highest salaries maintained a low cost per visit by distributing its high salary, training, and supervision costs over a greater number of client visits.
Il est possible que le programme offrant la compatibilité avec ce protocole n'ait pas été actualisé lors de votre dernière mise à jour de KDE. Cela peut rendre le programme incompatible avec la version actuelle et donc empêcher son démarrage.
The program which provides compatibility with this protocol may not have been updated with your last update of KDE. This can cause the program to be incompatible with the current version and thus not start.
Monsieur le Président, nous avons prolongé les projets pilotes de l'assurance-emploi comme le programme offrant la possibilité de travailler tout en touchant des prestations, le régime des 14 meilleures semaines et le programme des cinq semaines supplémentaires.
Mr. Speaker, we have extended the EI pilot projects that related to working while on claim, the best 14 weeks, the extra 5 week pilot project program.
C'est à contrecoeur qu'a été accordé le prolongement, partiel je dois dire, des projets pilotes comme le régime des 14 meilleures semaines ou le programme offrant la possibilité de travailler tout en touchant des prestations, proposé par Lucienne Robillard en 2004-2005.
We just had the grudging and, I would say, only partial extension of the pilot projects, like the best 14 weeks, like working while on claim, brought in by Lucienne Robillard back in 2004-2005.
Andere resultaten
Le programme de comptabilité et de finance de Lincoln vise à doter les étudiants d'une formation pertinente sur le plan professionnel et rigoureuse sur le plan académique dans le cadre d'un programme offrant également la possibilité de déroger à plusieurs organismes comptables professionnels.
Lincoln's Accountancy and Finance degree aims to equip students with vocationally relevant and academically rigorous education in a programme which also offers the opportunity for exemptions from a number of professional accountancy bodies.
Certaines de ces entreprises soutiennent le programme en offrant des stages aux étudiants.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
