We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce problème me semble considérable, mais nous devons le quantifier.
In my view, this problem is enormous but we need to have it quantified.
S'il est impossible de le quantifier, il ne faut pas le sous-estimer.
This effect is impossible to quantify, but should not be underestimated.
Il y a un coût réel - nous le savons, mais nous voulions le quantifier.
There is a real cost-we know that-but we wanted to quantify it.
Vous ne pouvez pas le quantifier avec des petits machins ou l'expliquer avec des théories.
You can't quantify it with little gizmos or explain it with theories.
Une fois leur travail accepté, nous pourrons commencer à le quantifier.
Once we are able to see the work they are doing, we can start counting it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.