Examples with "le script fonctionnait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme aimablement reporté par @sbonaventure, le script ne fonctionnait pas comme il fallait si le bouton qui lançait la modale contenait une image (ou n'importe quel enfant).
As kindly reported by @sbonaventure, the script was not working properly if the button that is launching the modal was containing an image (or any other child).
La mise en surbrillance du script ne fonctionnait pas correctement pour les scripts volumineux.
SQL Script. Script highlighting did not work properly for large scripts.
Tout le monde pouvait se procurer un petit script, qui fonctionnait comme une sorte de portail et d'outil de navigation vers les autres projets, et l'intégrer sur son propre site web.
Anybody can get hold of a small script, which functions as some kind of entrance and navigation control for the series, to use on his/her own website.
Après avoir lu l'appel à passer à l'action de Malamud, Swartz a utilisé le langage de script informatique Perl qui fonctionnait sous les serveurs d'Amazon pour télécharger les documents, en utilisant les lettres de créance appartenant à la bibliothèque de Sacramento.
After reading Malamud's call for action, Swartz used a Perl computer script running on Amazon cloud servers to download the documents, using credentials belonging to a Sacramento library.
Par la suite, ils ont reconfiguré le script de contact - de telle façon qu'il fonctionnait depuis l'intérieur d'un navigateur web mais pas à travers lui.
Subsequently, they reconfigured the contact script - such that it worked internally but not through a web browser.
Quand je clique sur le bouton, le script se répètera automatiquement.
When I click the button, the script will loop automatically.
Les blagues grivoises dans le script l'ont rendu populaire parmi les adultes.
The bawdy jokes in the script made it popular among adult audiences.
Ils ont révisé le script ensemble afin d'enlever la bourre entre les scènes importantes.
They went over the script together to remove the filler between the key scenes.
Elle a récité le script client en pilote automatique, paraissant distante et mécanique.
She went through the customer script on automatic pilot, sounding distant and mechanical.
Il s'est assis au fond, murmurant le script dans un souffle à peine audible.
He seated himself at the back, mouthing the script in a soft whisper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
