Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
le sort
NEW
fate
plight
situation
what happens
what happened
spell lot the curse whereabouts destiny outcomes fortunes
him out
Ce festival en perdition tente une dernière édition pour conjurer le sort.
This doomed festival is attempting one last edition to ward off fate.
Tentant le sort, il est allé nager peu après avoir mangé un gros repas.
Tempting fate, he went swimming shortly after eating a large meal.
Défiant le sort, ils sont rentrés à pied sous l'orage sans parapluie ni veste.
Tempting fate, they walked home in the storm without any umbrellas or jackets.
Il a dit quelques mots peu clairs sur la destinée et le sort.
Some words I did not understand well, about destiny and fate.
Elle a tenté le sort en critiquant son patron dans cette interview enregistrée.
She gave hostages to fortune by criticizing her boss in that recorded interview.
Ignorer les conseils médicaux et continuer à boire, c'est clairement tenter le sort.
Ignoring medical advice and continuing heavy drinking is giving hostages to fortune.
Ils croyaient que l'amour pouvait briser le sort qui les séparait.
They believed love could break the curse that kept them apart.
Il ne faut pas trop tenter le sort dans un jeu de hasard.
You shouldn't push your luck in a game of chance.
Ses écrits mettaient souvent en lumière le sort des personnes assassinées en quête de justice.
Her writings often highlighted the plight of the murdered individuals seeking justice.
Il a défié le sort en tentant à nouveau la tâche difficile.
He pushed his luck by attempting the difficult task again.
Construire la maison sur cette plaine inondable, c'est tenter le sort pour des décennies.
Building the house on that floodplain could give hostages to fortune for decades.
Une fois charmé par le sort de sommeil, le dragon ne protégea plus son trésor.
Once put under the sleeping spell, the dragon no longer guarded its treasure.
Il a été ému par le sort des opprimés lors de ses voyages.
He was moved by the plight of the downtrodden during his travels.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le sort in het Frans

Publiciteit

Suggesties

subir le même sort 5190
connu le même sort 2290
connaître le même sort 2090
subir le même sort que 1470
connaître le même sort que 830
rompre le sort 800
conjurer le mauvais sort 800
tenter le sort 770

Resultaten: 18538. Exact: 18538. Verstreken tijd: 209 ms.