Video - David Starobin joue les Variations sur une Romance de l'Opera La Gloria et l'Amour
Video - David Starobin play Op 105 Variation on a romance from the opera Liebe und Ruhm
Ce qui est certain, c'est que l'Air et les Variations n'ont rien à voir avec un forgeron, harmonieux ou pas.
What is certain is that the Air and variations has nothing whatever to do with a blacksmith, harmonious or otherwise.
S'il vous plaît choisir vos pierres dans les Variations.
Les tests cliniques montrent que la vision de près avec les Variations Plus UV est nettement améliorée.
Clinical tests show that the near vision with Variations Plus UV is significantly improved.
Outre les principes de base de la performance, rappelés dans leurs grandes lignes, une suite de chiffres romains, dont certains sont raturés, indique les liens entre Variations VII et les Variations précédentes.
Aside from the basic principles of the performance, the outlines of which are recalled, a series of Roman numerals, some of which are crossed out, indicate the connections between Variations VII and previous Variations.
Ecrites pour un clavecin à deux claviers, les Variations Goldberg de J.S Bach sont extrêmement difficiles à jouer, d'une richesse incroyable dans les harmonies, les rythmes et les raffinements techniques.
Written for a two-manual harpsichord, J. Bach's Goldberg Variations are extremely difficult to play and incredibly rich in harmonies, rhythms and technical refinements.
Il travaillait les Variations sur un thème de Haendel de Brahms, répétant lentement certains passages difficiles, une centaine de fois.
He was working on the Handel Variations of Brahms, repeating certain difficult passages slowly a hundred times.
Composées à l'intention des pianistes Ferhan & Ferzan Önder, les Variations pour deux pianos investissent une forme qui lui est chère : la réitération sans cesse remodelée de motifs, de thèmes et de lignes.
Composed for the pianists Ferhan & Ferzan Önder, Variations for two pianos takes one of Say's favourite forms, the constant reworking of motifs, themes and lines.
Lorsque j'ai joué les Variations Haendel de Brahms, il s'est écrié que c'était mieux que tout ce qu'il avait entendu.
When I played Brahms' Handel Variations, he exclaimed that it was better than anything he had heard.
Quand j'écoute les Variations Goldberg de Bach, interprétées par Glenn Gould, je me demande si le compositeur lui-même a également interprété avec une telle virtuosité ce merveilleux morceau de musique.
When I listen to Bach's Goldberg Variations played by Glenn Gould, I wonder if the composer himself also performed with such virtuosity this wonderful musical piece.
La dernière œuvre pour duo de pianos de York Bowen, le Thème et les Variations, est une pièce magnifique et monumentale.
The last work for piano duet by York Bowen, the Theme and Variations, is a magnificent, monumental piece.
Les auteurs analysent les Variations pour une porte et un soupir de Pierre Henry.
The authors analyse an extract of Variations pour une porte et un soupir by Pierre Henry.
