Examples with "les modules structurels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système suit aussi les modules structurels, en parfaite harmonie dans la conception globale.
The system also follows the structural modules, blending seamlessly into the overall design.
Les modules structurels sont insérés dans des caissons de béton armé atteignant le substratum et sont rejoints par un tapis de béton.
The structural modules are inserted into reinforced concrete caissons reaching bedrock and are also joined by a concrete mat.
Après avoir achevé la première phase de l'analyse de l'architecture des véhicules utilitaires légers électriques, les partenaires du projet ont défini les lignes directrices pour identifier les modules structurels indépendants.
Having completed the first stage of analysis of ELTVs' architecture, project partners defined the requirements and guidelines to identify the independent structural modules.
Andere resultaten
Dans les modules, les éléments structurels intégrés permettent d'utiliser des systèmes de maintien « Airline », tels que des sangles, des filets et des barres télescopiques.
Our modules are integrated with structural elements where "Airline" anchoring fittings, such as belts, nets and telescopic bars can easily fit.
Les modules enrouleurs sont structurellement et opérationnellement indépendants les uns des autres, de sorte que, si un module est hors service, un autre peut encore fonctionner afin de produire le produit enroulé sans arrêter l'enrouleuse.
The winding modules are structurally and operationally independent of one another where if one module is disabled, another may still operate to produce the rolled product without shutting down the winder.
En conclusion, l'irradiation fournit une méthode physique efficace pour moduler les propriétés structurelles et de transport de graphène, qui peuvent être appliqués dans la mémoire à base de graphène et des dispositifs logiques, transistor, et des circuits intégrés.
In conclusion, irradiation provides an efficient physical method to modulate the structural and transport properties of graphene, which can be applied in the graphene-based memory and logic devices, transistor, and integrated circuits (ICs).
Le PowerPack comprend maintenant les nouveaux modules de concepteurs structurels qui permettent à l'utilisateur d'Advance Steel de générer un cadre paramétrique 3D en quelques clics !
The PowerPack now includes the new Structural Designer modules which allow the Advance Steel user to generate a parametric 3D frame in a few clicks!
une structure modulaire de transport de charge assemblée à partir de modules structurels 3-d constituant des parallélépipèdes avec des faces rectangulaires, les modules 3-d étant adjacents les uns aux autres le long desdites surfaces
a load-carrying modular structure assembled from 3-d structural modules constituting parallelepipeds with rectangular faces, the 3-d modules adjoining each other along said faces
système modulaire comportant un ou plusieurs modules structurels reliés de façon pivotante
in a modular system, one or more pivotally interconnected structural modules are provided
Chacun des nombreux modules structurels est structurellement formé pour être transporté de manière indépendante.
Each of the number of structural modules is structurally formed to be independently transported.
Le module structurel basique est un carré, appliqué au mur en tant qu'objet visuellement autonome.
The basic structural module is a square that is applied on the wall as a visually autonomous object.
Modules structurels qui aident les ingénieurs à calculer les charges/contraintes éventuelles tout en gardant les fichiers et les données de projet organisés.
Structural modules that help engineers calculate what-if loads/stresses while keeping project files and data organized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
