We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les parents sévissent souvent contre le temps d'écran quand les notes commencent à baisser.
Parents often clamp down on screen time when grades start to slip noticeably.
Au collège, les notes commencent vraiment à prendre de l'importance pour l'orientation future.
In middle school, grades really start to matter for your future academic track.
Faire l'école buissonnière mène souvent à des regrets quand les notes commencent à baisser.
Playing hooky often leads to regret when grades start to drop.
Quelqu'un agite sa baguette magique et toutes les notes commencent à s'harmoniser.
And then somebody waves a magic wand, and all of those notes start to slide into place.
De toute évidence, lorsque les adolescents et les enfants se concentrent sur les jeux vidéo plutôt que de passer plus de temps sur les études, les notes commencent à tomber.
Obviously, when teens and kids concentrate on video games rather than spending more time on studies, grades start falling.
C'est OK si vous devez répéter ce processus encore et encore jusqu'à ce que les notes commencent à s'enfoncer.
It's OK if you have to repeat this process again and again until the notes start sinking in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.